Fortunato S J, Menon R
Perinatal Research Center of The Women's Health Research and Education Foundation, The Women's Hospital at Centennial Medical Center, Nashville, Tennessee 37203, USA.
Am J Obstet Gynecol. 2001 Jun;184(7):1399-405; discussion 1405-6. doi: 10.1067/mob.2001.115122.
On a clinical level, the etiologies associated with premature rupture of the membranes and preterm labor are virtually identical, though these conditions end in distinctly different events. This study was designed to determine differences between preterm labor and preterm premature rupture of membranes by using molecular markers of extracellular matrix degradation and apoptosis.
Amniochorion and amniotic fluid samples were collected from gestational age-matched groups of women undergoing cesarean delivery before term. Samples were collected from 2 groups of women, women with premature rupture of membranes and women with preterm labor with no rupture of membranes. Changes in the expression pattern of messenger ribonucleic acid for matrix metalloproteinases (MMP), tissue inhibitor of metalloproteinases (TIMP), and pro-apoptotic (p53 and Bax) and anti-apoptotic (Bcl-2) proteins were identified by quantitative polymerase chain reaction. Enzyme-linked immunosorbent assay was used to determine the levels of these proteins in the amniotic fluid. Multiplex polymerase chain reaction was performed to study the expression of Fas-Fas ligand-associated pro-apoptotic genes. Unpaired nonparametric, 2-tailed Mann-Whitney U test was used to determine statistical significance of quantitative polymerase chain reaction and enzyme-linked immunosorbent assay (P <.05 was considered significant).
Quantitative polymerase chain reaction results demonstrated an increased mRNA expression for MMP2, MMP9, and MT1-MMP and a decreased expression for TIMP2 in prematurely ruptured membranes compared with preterm labor membranes. Enzyme-linked immunosorbent assay documented increases in the amniotic fluid concentrations of immunoreactive and bioactive MMP2 and MMP9 and immunoreactive MMP3 and a decreased TIMP2 concentration in fluids obtained from the premature rupture of membranes group compared with the preterm labor group. The pro-apoptotic genes p53 and bax were up-regulated in premature rupture of membranes when compared with preterm labor. Anti-apoptotic gene (Bcl-2 ) expression was increased in preterm labor membranes compared with prematurely ruptured membranes. Interleukin-18 (a pro-apoptotic cytokine) was increased in the amniotic fluid during premature rupture of membranes compared with preterm labor. Prematurely ruptured membranes also demonstrated fragmented deoxyribonucleic acid and expression of Fas and caspase 8 (apoptosis initiator), which were all absent in preterm labor membranes.
We have begun to delineate 2 divergent molecular pathways for premature rupture of membranes and preterm labor. Most likely, this is the beginning of the identification of differences that will become evident with the use of molecular biology.
在临床层面上,胎膜早破和早产相关的病因实际上是相同的,尽管这些情况会导致截然不同的结局。本研究旨在通过使用细胞外基质降解和细胞凋亡的分子标志物来确定早产和胎膜早破之间的差异。
从孕周匹配的未足月行剖宫产的女性群体中收集羊膜绒毛膜和羊水样本。样本取自两组女性,即胎膜早破的女性和未发生胎膜破裂的早产女性。通过定量聚合酶链反应确定基质金属蛋白酶(MMP)、金属蛋白酶组织抑制剂(TIMP)以及促凋亡蛋白(p53和Bax)和抗凋亡蛋白(Bcl-2)信使核糖核酸表达模式的变化。采用酶联免疫吸附测定法测定羊水中这些蛋白质的水平。进行多重聚合酶链反应以研究Fas-Fas配体相关促凋亡基因的表达。采用非配对非参数双尾曼-惠特尼U检验来确定定量聚合酶链反应和酶联免疫吸附测定的统计学意义(P<0.05认为具有显著性)。
定量聚合酶链反应结果显示,与早产胎膜相比,胎膜早破时MMP2、MMP9和MT1-MMP的mRNA表达增加,而TIMP2的表达减少。酶联免疫吸附测定表明,与早产组相比,胎膜早破组羊水中免疫反应性和生物活性MMP2和MMP9以及免疫反应性MMP3的浓度增加,而TIMP2浓度降低。与早产相比,胎膜早破时促凋亡基因p53和bax上调。与胎膜早破相比,早产胎膜中抗凋亡基因(Bcl-2)表达增加。与早产相比,胎膜早破期间羊水中白细胞介素-18(一种促凋亡细胞因子)增加。胎膜早破还表现出脱氧核糖核酸片段化以及Fas和半胱天冬酶8(凋亡启动因子)的表达,而早产胎膜中均未出现这些情况。
我们已开始描绘胎膜早破和早产的两条不同分子途径。很可能,这是利用分子生物学识别差异的开端,随着研究深入,这些差异将变得更加明显。