Rustemeijer C, Schouten J A, Voerman H J, Beynen A C, Donker A J, Heine R J
Department of Internal Medicine, Ziekenhuis Amstelveen, P.O. Box 328, 1180 AH Amstelveen, The Netherlands.
Clin Sci (Lond). 2001 Jul;101(1):29-35.
Hypertriglyceridaemia is a risk factor for cardiovascular disease in patients suffering from Type II diabetes mellitus, and is due to enhanced synthesis and/or impaired clearance of triacylglycerol-rich lipoproteins. In the present study we investigated whether pseudocholinesterase (PChE) activity could serve as a marker for the rate of triacylglycerol synthesis in these patients. Patients were stratified according to their apolipoprotein E (apoE) phenotype, i.e. E3E2, E3E3 or E3E4. In study I, the relationship between PChE activity and serum triacylglycerols was investigated in 224 insulin-treated patients with Type II diabetes. In study II, which had a cross-over design, PChE activity was measured in 45 dyslipidaemic, insulin-treated patients with Type II diabetes that were treated with bezafibrate or pravastatin. In study I, PChE activity was correlated positively with serum triacylglycerol concentrations, but did not differ significantly between apoE phenotypes. The strongest relationship was found in the E3E4 group (r=0.50; P=0.001), the phenotype for which hypertriglyceridaemia is expected to be the result of increased triacylglycerol synthesis. In a stepwise multiple regression analysis, serum triacylglycerol concentrations were found to be the strongest predictor of PChE activity in the E3E4 group. In study II, PChE activity decreased as a result of bezafibrate treatment in all three apoE groups. The decrease in PChE activity with bezafibrate treatment paralleled the decrease in serum triacylglycerol concentrations in the apoE subgroups. Pravastatin treatment did not significantly affect PChE activity. Thus the present study suggests an association between PChE activity and the rate of triacylglycerol synthesis. Measurement of PChE activity may therefore be a useful tool in the choice of drug for treatment of hypertriglyceridaemia in patients with Type II diabetes.
高甘油三酯血症是II型糖尿病患者心血管疾病的一个危险因素,其原因是富含三酰甘油的脂蛋白合成增强和/或清除受损。在本研究中,我们调查了假性胆碱酯酶(PChE)活性是否可作为这些患者三酰甘油合成速率的一个标志物。患者根据其载脂蛋白E(apoE)表型进行分层,即E3E2、E3E3或E3E4。在研究I中,对224例接受胰岛素治疗的II型糖尿病患者,研究了PChE活性与血清甘油三酯之间的关系。在采用交叉设计的研究II中,对45例血脂异常、接受胰岛素治疗的II型糖尿病患者进行了测量,这些患者接受苯扎贝特或普伐他汀治疗。在研究I中,PChE活性与血清甘油三酯浓度呈正相关,但在apoE表型之间无显著差异。在E3E4组中发现的相关性最强(r = 0.50;P = 0.001),预期该表型的高甘油三酯血症是三酰甘油合成增加的结果。在逐步多元回归分析中,发现血清甘油三酯浓度是E3E4组中PChE活性的最强预测因子。在研究II中,苯扎贝特治疗使所有三个apoE组的PChE活性均降低。苯扎贝特治疗导致的PChE活性降低与apoE亚组中血清甘油三酯浓度的降低平行。普伐他汀治疗对PChE活性无显著影响。因此,本研究提示PChE活性与三酰甘油合成速率之间存在关联。因此,测量PChE活性可能是为II型糖尿病患者选择治疗高甘油三酯血症药物时的一个有用工具。