Rosenberg N J
J Bone Joint Surg Am. 1975 Jun;57(4):467-74.
Study of twenty skeletons and two hundred patients with degenerative spondylolisthesis established that it occurred four times more frequently in females, six to nine times more frequently at the interspace between the fourth and fifth lumbar vertebrae than at adjoining levels, three times more frequently in blacks than in whites, and four times more frequently the fifth lumbar vertebra was sacralized. It did not occur before the fifth decade or in conjunction with spina bifida or isthmic spondylolisthesis. The slipping occurs as a result of degenerative disease of the articular processes, but it never exceeds 30 per cent. When symptoms are severe and unrelieved by conservative treatment (10 per cent of our patients), decompression laminectomy and excision of the medial portion of the articular processes affords relief of pain. The predisposing factor is a straight, stable lumbosacral joint which puts abnormal stress on the intervertebral joint between the fourth and fifth lumbar vertebrae, leading to decompensation of disc and ligaments, hypermobility, and degeneration of the articular processes allowing forward slipping.
对20具骨骼和200例退行性腰椎滑脱患者的研究表明,该病在女性中的发病率是男性的4倍,在第四和第五腰椎间隙的发病率比相邻节段高6至9倍,黑人的发病率是白人的3倍,第五腰椎骶化的发生率是其他情况的4倍。该病在50岁之前不会发生,也不会与脊柱裂或峡部裂性腰椎滑脱同时出现。滑脱是由关节突的退行性疾病引起的,但滑脱程度从不超过30%。当症状严重且保守治疗无效时(我们的患者中有10%属于这种情况),行减压性椎板切除术并切除关节突内侧部分可缓解疼痛。易感因素是腰骶关节强直、稳定,这会给第四和第五腰椎之间的椎间关节施加异常压力,导致椎间盘和韧带失代偿、活动过度以及关节突退变,从而引起向前滑脱。