Lee W S, McKiernan P J, Beath S V, Preece M A, Baty D, Kelly D A, Burchell B, Clarke D J
Liver Unit, Birmingham Children's Hospital, Steelhouse Lane, Birmingham B4 6NH, UK.
Arch Dis Child. 2001 Jul;85(1):38-42. doi: 10.1136/adc.85.1.38.
Early and accurate diagnosis of Crigler-Najjar syndrome, which causes prolonged unconjugated hyperbilirubinaemia in infancy, is important, as orthotopic liver transplantation is the definitive treatment.
To determine whether bilirubin pigment analysis of bile in infants with prolonged unconjugated hyperbilirubinaemia provides useful diagnostic information in the first 3 months of life.
Retrospective review of patients with prolonged unconjugated hyperbilirubinaemia referred to the liver unit, Birmingham Children's Hospital, for the diagnosis of Crigler-Najjar syndrome. Bile bilirubin pigment composition was determined by high performance liquid chromatography. Initial diagnoses were made based on the result of bile bilirubin pigment composition. Final diagnoses were made after reviewing the clinical course, response to phenobarbitone, repeat bile bilirubin pigment composition analysis, and genetic studies.
Between 1992 and 1999, nine infants aged less than 3 months of age with prolonged hyperbilirubinaemia underwent bile bilirubin pigment analyses. Based on these, two children were diagnosed with Crigler-Najjar syndrome (CNS) type 1, six with CNS type 2, and one with Gilbert's syndrome. Five children whose initial diagnosis was CNS type 2 had resolution of jaundice and normalisation of serum bilirubin after discontinuing phenobarbitone, and these cases were thought to be normal or to have Gilbert's syndrome. One of the initial cases of CNS type 1 responded to phenobarbitone with an 80% reduction in serum bilirubin consistent with CNS type 2. In all, the diagnoses of six cases needed to be reviewed.
Early bile pigment analysis, performed during the first 3 months of life, often shows high levels of unconjugated bilirubin or bilirubin monoconjugates, leading to the incorrect diagnosis of both type 1 and type 2 Crigler-Najjar syndrome.
克里格勒 - 纳贾尔综合征会导致婴儿期出现持续性非结合胆红素血症,早期准确诊断至关重要,因为原位肝移植是其确定性治疗方法。
确定对持续性非结合胆红素血症婴儿进行胆汁胆红素色素分析是否能在出生后的前3个月提供有用的诊断信息。
对转诊至伯明翰儿童医院肝病科诊断克里格勒 - 纳贾尔综合征的持续性非结合胆红素血症患者进行回顾性研究。通过高效液相色谱法测定胆汁胆红素色素成分。初始诊断基于胆汁胆红素色素成分的结果。最终诊断是在回顾临床病程、对苯巴比妥的反应、重复胆汁胆红素色素成分分析以及基因研究后做出的。
1992年至1999年间,9名年龄小于3个月的持续性高胆红素血症婴儿接受了胆汁胆红素色素分析。基于此,两名儿童被诊断为1型克里格勒 - 纳贾尔综合征(CNS),六名被诊断为2型CNS,一名被诊断为吉尔伯特综合征。5名初始诊断为2型CNS的儿童在停用苯巴比妥后黄疸消退且血清胆红素恢复正常,这些病例被认为是正常的或患有吉尔伯特综合征。1例初始诊断为1型CNS的病例对苯巴比妥有反应,血清胆红素降低了80%,与2型CNS一致。总共需要对6例病例的诊断进行复查。
在出生后的前3个月进行的早期胆汁色素分析,通常显示非结合胆红素或胆红素单结合物水平较高,导致对1型和2型克里格勒 - 纳贾尔综合征的错误诊断。