Jackson R
University of Ottawa, Ontario.
Can Fam Physician. 2001 Jun;47:1236-43.
To review and distinguish between skin changes produced by aging and changes produced by habitual exposure to sun.
The literature was searched from 1969 to 1999 for articles on dermatoheliosis and sun-damaged skin. Surprisingly few were found comparing the difference between elderly skin and sun-damaged skin. A few articles focused on certain small aspects of sun-damaged skin. Many excellent articles described particular changes (e.g., actinic keratosis), but few covered all the changes due to aging and to sun.
Skin changes due to aging can be distinguished from those due to sun damage. All changes due to sun exposure can be grouped under the term dermatoheliosis; five parts of the skin are involved: epidermis (actinic keratosis), dermis (solar elastosis), blood vessels (telangiectasia), sebaceous glands (solar comedones), and melanocytes (diffuse or mottled brown patches). Habitual exposure to sun and a white skin are prerequisites for developing these changes. Knowing the difference between changes caused by sun and by aging can help physicians predict which patients are most likely to get skin cancers.
Knowledge of these common skin changes will help physicians diagnose and manage the skin abnormalities of elderly people and of people with dermatoheliosis.
回顾并区分衰老引起的皮肤变化和习惯性日晒引起的皮肤变化。
检索了1969年至1999年关于皮肤光化性损伤和日光损伤皮肤的文献。令人惊讶的是,很少有文献比较老年人皮肤和日光损伤皮肤之间的差异。有几篇文章关注日光损伤皮肤的某些小方面。许多优秀的文章描述了特定的变化(如光化性角化病),但很少有文章涵盖衰老和日晒导致的所有变化。
衰老引起的皮肤变化可以与日光损伤引起的变化区分开来。所有因日晒导致的变化都可归为皮肤光化性损伤这一术语之下;皮肤的五个部分会受到影响:表皮(光化性角化病)、真皮(日光性弹力组织变性)、血管(毛细血管扩张)、皮脂腺(日光性粉刺)和黑素细胞(弥漫性或斑驳状褐色斑)。习惯性日晒和白种皮肤是出现这些变化的先决条件。了解日晒和衰老引起的变化之间的差异有助于医生预测哪些患者最有可能患皮肤癌。
了解这些常见的皮肤变化将有助于医生诊断和处理老年人以及患有皮肤光化性损伤者的皮肤异常情况。