Suppr超能文献

先天性完全性心脏传导阻滞的分子和离子基础。

Molecular and ionic basis of congenital complete heart block.

作者信息

Boutjdir M

机构信息

Molecular and Cellular Cardiology Program, New York Harbor Healthcare System and SUNY Health Science Center, Brooklyn, New York, USA.

出版信息

Trends Cardiovasc Med. 2000 Apr;10(3):114-22. doi: 10.1016/s1050-1738(00)00059-1.

Abstract

Congenital heart block (CHB), detected at or before birth in a structurally normal heart, is strongly associated with autoantibodies reactive with the intracellular soluble ribonucleoproteins 48kD SSB/La, 52kD SSA/Ro, and 60kD SSA/Ro. CHB is presumed to be due to the transplacental passage of autoantibodies from the mother into the fetal circulation. Varying degrees of heart block have been reported. Although second degree block has, on rare occasion, reverted to normal sinus rhythm, complete atrio-ventricular (AV) block is irreversible. CHB carries substantial mortality and morbidity, with > 60% of affected children requiring lifelong pacemakers. The recurrence rate exceeds, by at least twofold, that of the first birth and is likely to influence the decision to have more children. Curiously, the mother's heart is almost never affected (with complete heart block) despite exposure to identical circulating autoantibodies. As part of our continuing effort to understand the complex factors contributing to the pathogenesis of CHB, we have established an animal model of CHB by immunizing female mice with recombinant proteins/antigens, reproduced the human complete AV block in an isolated Langendorff perfused fetal heart, and correlated these findings with L-type Ca channel inhibition by maternal antibodies from mothers of children with CHB. In addition, we established a passive animal model by directly injecting maternal antibodies into pregnant mice and reported significant sinus bradycardia, indicating that the spectrum of conduction abnormalities may extend beyond the AV node. All together, the data provided strong evidence supporting an etiologic role of antibody/Ca channel involvement in the pathogenesis of CHB. However, other yet unknown factors seem necessary to explain the full expression of CHB.

摘要

先天性心脏传导阻滞(CHB)在出生时或出生前于结构正常的心脏中被检测到,与针对细胞内可溶性核糖核蛋白48kD SSB/La、52kD SSA/Ro和60kD SSA/Ro的自身抗体密切相关。CHB被认为是由于自身抗体经胎盘从母亲进入胎儿循环所致。已有不同程度心脏传导阻滞的报道。虽然二度阻滞在极少数情况下可恢复为正常窦性心律,但完全性房室(AV)阻滞是不可逆的。CHB具有较高的死亡率和发病率,超过60%的患病儿童需要终身起搏器。复发率至少是第一胎的两倍,这可能会影响生育更多孩子的决定。奇怪的是,尽管母亲暴露于相同的循环自身抗体中,但其心脏几乎从未受到影响(出现完全性心脏传导阻滞)。作为我们持续努力理解导致CHB发病机制的复杂因素的一部分,我们通过用重组蛋白/抗原免疫雌性小鼠建立了CHB动物模型,在离体Langendorff灌注胎儿心脏中重现了人类完全性AV阻滞,并将这些发现与来自CHB患儿母亲的母体抗体对L型钙通道的抑制作用相关联。此外,我们通过直接向怀孕小鼠注射母体抗体建立了被动动物模型,并报告了明显的窦性心动过缓,表明传导异常的范围可能超出房室结。总之,这些数据提供了有力证据,支持抗体/钙通道参与CHB发病机制的病因学作用。然而,似乎还需要其他未知因素来解释CHB的全部表现。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验