Corsi S R, Hall D W, Geis S W
U.S. Geological Survey, Water Resources Division, 8505 Research Way, Middleton, Wisconsin 53562, USA.
Environ Toxicol Chem. 2001 Jul;20(7):1483-90.
Streams receiving runoff from General Mitchell International Airport (GMIA), Milwaukee, Wisconsin, USA, were studied to assess toxic impacts of aircraft and runway deicers. Elevated levels of constituents related to deicing (propylene glycol, ethylene glycol, and ammonia) were observed in stream samples. The LC50s of type I deicer for Ceriodaphnia dubia, Pimephelas promelas, Hyalela azteca, and Chironimus tentans and the EC50 for Microtox were less than 5,000 mg/L of propylene glycol. Concentrations up to 39,000 mg/L were observed at airport outfall sites in samples collected during deicing events. The IC25s of type I deicer for C. dubia and P. promelas were less than 1,500 mg/L of propylene glycol. Concentrations up to 960 mg/L were observed in low-flow samples at an airport outfall site. Measured toxicity of stream water was greatest during winter storms when deicers were applied. Chronic toxicity was observed at airport outfall samples from low-flow periods in the winter and the summer, with the greater toxic impacts from the winter sample. All forms of toxicity in stream-water samples decreased as downstream flows increased.
对美国威斯康星州密尔沃基市米切尔将军国际机场(GMIA)径流汇入的溪流进行了研究,以评估飞机和跑道除冰剂的毒性影响。在溪流样本中观察到与除冰相关的成分(丙二醇、乙二醇和氨)含量升高。I型除冰剂对 dubia 角突网纹溞、Pimephelas promelas、阿兹特克长跗摇蚊和 Chironimus tentans 的半数致死浓度(LC50)以及对 Microtox 的半数有效浓度(EC50)低于5000mg/L丙二醇。在除冰事件期间采集的样本中,机场排水口处观察到浓度高达39000mg/L。I型除冰剂对 dubia 角突网纹溞和 Pimephelas promelas 的半数抑制浓度(IC2As)低于1500mg/L丙二醇。在机场排水口处的低流量样本中观察到浓度高达960mg/L。当使用除冰剂时,冬季风暴期间溪流水的实测毒性最大。在冬季和夏季低流量期的机场排水口样本中观察到慢性毒性,冬季样本的毒性影响更大。随着下游流量增加,溪流水样本中的所有毒性形式均降低。