Corsi Steven R, Zitomer Daniel H, Field Jennifer A, Cancilla Devon A
U.S. Geological Survey Environmental Studies Section, Middleton, Wisconsin 53562, USA.
Environ Sci Technol. 2003 Sep 15;37(18):4031-7. doi: 10.1021/es034005i.
Samples of nine different formulations of aircraft deicer and antiicer fluids (ADAF) were screened for the presence of selected surfactants. Nonylphenol ethoxylates (NPnEO) were identified in three ADAF formulations, octylphenol ethoxylates were identified in two formulations, and six formulations contained alcohol ethoxylates. A preliminary field study was conducted at General Mitchell International Airport, Milwaukee, WI, to quantify NPnEO (n = 1-15) and one of its byproducts, nonylphenol (NP), in airport runoff. Samples were collected from two airport outfalls, from the receiving stream, and from an upstream reference site during intensive ADAF application events. NPnEO was measured at concentrations up to 1190microg/L in airport outfall samples, up to 77 ug/L in samples from the receiving stream and less than 5.0 microg/L from the upstream reference. Concentrations of glycol and other ADAF-related constituents, including NPnEO, were reduced by approximately 1 order of magnitude between the outfall sites and the receiving stream site; however, concentrations of NP in the receiving stream remained similar to those from the outfalls (< 0.04 microg/L at the upstream reference, 0.98 and 7.67 microg/L at outfalls, and 3.89 microg/L in the receiving stream). The field data suggest that NP is generated through degradation of NPnEO from airport runoff.
对九种不同配方的飞机除冰液和防冰液(ADAF)样本进行了筛选,以检测特定表面活性剂的存在情况。在三种ADAF配方中鉴定出了壬基酚聚氧乙烯醚(NPnEO),在两种配方中鉴定出了辛基酚聚氧乙烯醚,六种配方中含有醇醚。在威斯康星州密尔沃基的米切尔将军国际机场进行了一项初步现场研究,以量化机场径流中NPnEO(n = 1 - 15)及其一种副产物壬基酚(NP)的含量。在大量使用ADAF期间,从两个机场排水口、受纳溪流和上游参考点采集了样本。在机场排水口样本中测得NPnEO的浓度高达1190微克/升,在受纳溪流样本中高达77微克/升,在上游参考点低于5.0微克/升。在排水口和受纳溪流点之间,二醇和其他与ADAF相关的成分(包括NPnEO)的浓度降低了约一个数量级;然而,受纳溪流中NP的浓度与排水口中的浓度相似(上游参考点为<0.04微克/升,排水口为0.98和7.67微克/升,受纳溪流为3.89微克/升)。现场数据表明,NP是由机场径流中的NPnEO降解产生的。