Valeri A, Borrelli A, Presenti L, Lucchese M, Manca G, Bergamini C, Reddavide S, Borrelli D
U.O. Chirurgia Generale e Vascolare, Azienda Ospedaliera Careggi, Firenze.
G Chir. 2001 May;22(5):185-9.
Laparoscopic adrenalectomy has proved to be the technique of choice for the treatment of benign pathologies of the adrenals and also for the treatment of isolated adrenal metastases, especially arising from lung tumor, but it shouldn't be performed for primitive adrenal carcinoma. The harmonic scalpel is very useful for laparoscopic adrenalectomy showing a significant reduction in operative time. The Authors retrospectively investigated 78 laparoscopic adrenalectomies performed from April 1995 to April 2000 using a transperitoneal approach with the patient on a lateral position as suggested by Gagner. Special care was taken to improve the surgical approach to the adrenals also by means of new technological devices as the Harmonic scalpel. The 78 laparoscopic adrenalectomies were performed in 70 cases for benign neoplasms: incidentalomas 24, Cushing's disease 16, Conn's disease 20, pheochromocytomas 9, myelolipoma 1. In the remaining 8 patients laparoscopic adrenalectomy was performed in 7 cases for isolated adrenal masses (5 metastases, 2 adenomas) in neoplastic patients, and in 1 patient for a preoperatively diagnosed adrenal carcinoma. Patients operated for functioning neoplasms had all remission or improvement of symptoms and humoral parameters; patients operated for isolated adrenal metastases showed this survival: 3 patients 3 years asymptomatic and disease free, 1 patient 18 months, and 3 patients are still alive and healthy after 6-12-15 months. A fast onset of local recurrence was seen in a patient operated for a preoperatively diagnosed adrenal carcinoma. We analyzed the operating time dividing the patients in three groups: a) 14 patients operated in the first semester of 1998 when we completed the training curve (average operative time 120.7 minutes); b) 14 patients operated from 1998-1999 (average operative time 118 minutes); c) the last 14 patients (operated from December 1999 to April 2000) where surgery was performed using the Harmonic scalpel (HS) (average operative time 94 minutes). The analysis of the average operative time comparing groups B and C using T-Student Test showed a significant reduction (p = 0.004). The morbility rate was 2.6%, mortality 1.3%, and a conversion rate of 2.6%. Laparoscopic approach results to be an extremely reliable procedure also for the treatment of incidentalomas up to 4-5 cm in which the incidence of adrenal carcinoma is about 13%. Doubts may yet result for the treatment of adrenal carcinomas preoperatively diagnosed. When laparoscopic adrenalectomy in performed using HS the operative time is significantly reduced and surgery is easier.
腹腔镜肾上腺切除术已被证明是治疗肾上腺良性病变以及孤立性肾上腺转移瘤(尤其是源于肺癌的转移瘤)的首选技术,但对于原发性肾上腺癌不应采用该方法。超声刀对于腹腔镜肾上腺切除术非常有用,可显著缩短手术时间。作者回顾性研究了1995年4月至2000年4月期间采用经腹途径、患者侧卧位(如加涅尔所建议)进行的78例腹腔镜肾上腺切除术。还特别注意通过新技术设备如超声刀来改进肾上腺的手术入路。78例腹腔镜肾上腺切除术中,70例用于治疗良性肿瘤:意外瘤24例、库欣病16例、康恩病20例、嗜铬细胞瘤9例、肾上腺髓质脂肪瘤1例。其余8例患者中,7例因肿瘤患者的孤立性肾上腺肿块(5例转移瘤、2例腺瘤)进行了腹腔镜肾上腺切除术,1例因术前诊断为肾上腺癌进行了该手术。因功能性肿瘤接受手术的患者症状和体液参数均完全缓解或改善;因孤立性肾上腺转移瘤接受手术的患者的生存情况如下:3例患者3年无症状且无疾病,1例患者生存18个月,3例患者在6 - 12 - 15个月后仍存活且健康。1例术前诊断为肾上腺癌的患者术后出现局部复发且复发迅速。我们将患者分为三组分析手术时间:a)1998年上半年完成训练曲线时接受手术的14例患者(平均手术时间120.7分钟);b)1998 - 1999年接受手术的14例患者(平均手术时间118分钟);c)最后14例患者(1999年12月至2000年4月接受手术),手术中使用了超声刀(HS)(平均手术时间94分钟)。使用t检验比较B组和C组的平均手术时间分析显示有显著缩短(p = 0.004)。发病率为2.6%,死亡率为1.3%,中转率为2.6%。腹腔镜手术对于治疗直径达4 - 5厘米的意外瘤也是一种极其可靠的方法,其中肾上腺癌的发生率约为13%。对于术前诊断为肾上腺癌的治疗可能仍存在疑问。当使用超声刀进行腹腔镜肾上腺切除术时,手术时间显著缩短且手术更简便。