Harnack L J, Rydell S A, Stang J
Division of Epidemiology, University of Minnesota School of Public Health, Minneapolis 55454, USA.
Mayo Clin Proc. 2001 Jul;76(7):688-94. doi: 10.4065/76.7.688.
To document the prevalence of use of herbal products among adults in a large metropolitan area and to examine issues surrounding such use.
Of people aged 18 years and older residing in the Minneapolis/St Paul, Minn, metropolitan area, 752 were randomly selected from Minnesota Department of Public Safety Driver and Vehicle Service Division data tapes. Between June and August 1999, surveys were mailed to determine use of any herb and use of 13 specific herbs. Rationale for use, perceived efficacy, and source of product information were assessed for each of the specific herbs.
Of the initial 752 persons, 580 were eligible, and 376 returned a completed survey, resulting in a response rate of 65%. When asked whether they had used an herb during the past 12 months, 230 respondents (61.2%) reported that they had. Prevalence of use of specific herbs ranged from 30.9% for ginseng to 3.0% for milk thistle. The most commonly reported reasons for using herbs varied by the type of herb, although for 5 of the herbs, the most frequently mentioned reason was to promote general health/well-being. For 11 of the 13 herbs, less than 60% of those who used the herb rated it as effective or very effective. Family, friends, and written materials were the leading sources of product information among those taking 9 of the 13 specific herbs.
Herbs are used frequently to treat or prevent an array of health conditions. At present, people who use herbal products appear to rely predominantly on family and friends for information.
记录一个大都市地区成年人使用草药产品的情况,并探讨与这种使用相关的问题。
从明尼苏达州公共安全部驾驶员和车辆服务部门的数据磁带中,随机抽取居住在明尼苏达州明尼阿波利斯/圣保罗大都市地区18岁及以上的752人。1999年6月至8月期间,邮寄调查问卷以确定是否使用任何草药以及13种特定草药的使用情况。针对每种特定草药,评估其使用理由、感知疗效以及产品信息来源。
最初的752人中,580人符合条件,376人返回了完整的调查问卷,回复率为65%。当被问及在过去12个月内是否使用过草药时,230名受访者(61.2%)表示使用过。特定草药的使用率从人参的30.9%到水飞蓟素的3.0%不等。使用草药最常报告的原因因草药类型而异,不过对于其中5种草药,最常提到的原因是促进整体健康/幸福。在13种草药中的11种中,使用该草药的人中不到60%将其评为有效或非常有效。在服用13种特定草药中的9种的人群中,家人、朋友和书面材料是产品信息的主要来源。
草药经常被用于治疗或预防一系列健康状况。目前,使用草药产品的人似乎主要依靠家人和朋友获取信息。