Lanaro A E, Bsoch A, Frias Z
Rev Iber Endocrinol. 1975 Mar-Apr;22(128):105-18.
Evaluation of the variation in thyroid function utilizing 131I uptake in patients exposed to external radiation to the thyroid gland for reasons not related to this gland. The study was initiated with 54 patients who were examined prior to irradiation. They received an average dose of 5.650 r to the gland in a period of 5-6 weeks. Upon completion of the radiation therapy an abrupt drop in the uptake values occurred reaching the hypofunction range and one month later there is a recovery to 80% of the initial level and the value remains stable up to one year. Followed, year after year, a progressive reduction occurs in the uptake value up to a period of 6 years when the 2 surviving patients have returned to the hypothyroid level. The number of patients during the latter years of the study is too low to be statistically significant. The usefulness of this observation is discussed and a comparison is made of the external irradiation effects and the effects of 131I therapy.
对因与甲状腺无关的原因而受到甲状腺外部辐射的患者,利用¹³¹I摄取量评估甲状腺功能的变化。该研究始于54名在照射前接受检查的患者。他们在5 - 6周内甲状腺平均接受了5650伦琴的剂量。放射治疗结束后,摄取值急剧下降至功能减退范围,一个月后恢复到初始水平的80%,并且该值直至一年都保持稳定。年复一年地跟踪观察发现,摄取值逐渐降低,直至6年后,两名存活患者的甲状腺功能又恢复到甲状腺功能减退水平。研究后期的患者数量过少,以至于无法得出具有统计学意义的结果。本文讨论了这一观察结果的实用性,并对外部照射的影响和¹³¹I治疗的影响进行了比较。