Kaur J, Woodman R C, Ostrovsky L, Kubes P
Immunology Research Group and Department of Physiology and Biophysics, University of Calgary, Calgary, Alberta, Canada T2N 4N1.
Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2001 Aug;281(2):H784-95. doi: 10.1152/ajpheart.2001.281.2.H784.
With the use of a whole blood laminar flow chamber system, we examined the types of leukocytes, adhesion molecules and the role of nuclear factor-kappaB (NF-kappaB) in thrombin-induced leukocyte recruitment. Primary human umbilical vein endothelial cells (HUVEC) stimulated with thrombin induced a significant increase in P-selectin-dependent neutrophil recruitment. Unexpectedly, brief thrombin stimulation (3 min) of endothelium also induced a significant lymphocyte recruitment 4 h later in addition to neutrophil recruitment. E-selectin antibody reduced neutrophil recruitment by >90%, whereas vascular adhesion molecule-1 (VCAM-1)/alpha4-integrin were primarily responsible for lymphocyte recruitment. To examine whether NF-kappaB contributed to leukocyte recruitment 4 h post thrombin stimulation, we treated HUVEC with the NF-kappaB inhibitor MG-132 for 1 h before thrombin stimulation. MG-132 significantly reduced the number of rolling (77.1%) and adherent (79.9%) leukocytes compared with thrombin stimulation alone. The inhibitor was more effective at preventing lymphocyte than neutrophil recruitment, consistent with its greater effect on VCAM-1 versus E-selectin expression. Tumor necrosis factor-alpha- and MG-132-treated HUVEC displayed no inhibition of leukocyte recruitment despite a decrease in NF-kappaB activation. In summary, thrombin causes predominant neutrophil recruitment via rapid P-selectin expression but also a delayed E-selectin- and VCAM-1-dependent neutrophil and lymphocyte recruitment via de novo protein synthesis. Although NF-kappaB mobilization was essential for thrombin-mediated VCAM-1-dependent recruitment, it only partially contributed to E-selectin-dependent recruitment.
利用全血流式细胞仪系统,我们研究了白细胞类型、黏附分子以及核因子-κB(NF-κB)在凝血酶诱导的白细胞募集中的作用。凝血酶刺激原代人脐静脉内皮细胞(HUVEC)可导致P-选择素依赖性中性粒细胞募集显著增加。出乎意料的是,内皮细胞经凝血酶短暂刺激(3分钟)后,除了中性粒细胞募集外,4小时后还诱导了显著的淋巴细胞募集。E-选择素抗体使中性粒细胞募集减少>90%,而血管细胞黏附分子-1(VCAM-1)/α4-整合素主要负责淋巴细胞募集。为了研究NF-κB是否在凝血酶刺激后4小时促进白细胞募集,我们在凝血酶刺激前1小时用NF-κB抑制剂MG-132处理HUVEC。与单独凝血酶刺激相比,MG-132显著减少了滚动白细胞(77.1%)和黏附白细胞(79.9%)的数量。该抑制剂在阻止淋巴细胞募集方面比中性粒细胞募集更有效,这与其对VCAM-1表达的影响大于对E-选择素表达的影响一致。尽管NF-κB激活减少,但肿瘤坏死因子-α和MG-132处理的HUVEC对白细胞募集没有抑制作用。总之,凝血酶通过快速表达P-选择素导致主要的中性粒细胞募集,但也通过从头合成蛋白质导致延迟的E-选择素和VCAM-1依赖性中性粒细胞和淋巴细胞募集。虽然NF-κB的动员对于凝血酶介导的VCAM-1依赖性募集至关重要,但它仅部分促成E-选择素依赖性募集。