Benrud-Larson Lisa M., Wegener Stephen T.
Johns Hopkins University School of Medicine, Department of Psychiatry and Behavioral Sciences.
NeuroRehabilitation. 2000;14(3):127-137.
Extensive data document the adverse impact chronic pain can have on physical and psychosocial functioning. However, only recently has chronic pain received attention as a secondary complication in neurorehabilitation populations such as spinal cord injury, multiple sclerosis, and cerebral palsy. It is not unreasonable to expect that chronic pain might exacerbate impairments already present due to a chronic, disabling condition. The current paper reviews what is known about the prevalence, severity, and psychosocial impact of chronic pain in neurorehabilitation populations. Although there is variation among different conditions, available data suggest that considerable proportions of these patient populations experience chronic pain and associated sequelae similar to that reported in the extant chronic pain literature (e.g., psychological distress). Research needs to continue investigating the impact of chronic pain in neurorehabilitation populations and work toward development of effective interventions to manage pain and disability in these patients. It is likely that effective pain management will lead to more effective rehabilitation and improved quality of life.
大量数据证明了慢性疼痛对身体和心理社会功能可能产生的不利影响。然而,直到最近,慢性疼痛才作为脊髓损伤、多发性硬化症和脑瘫等神经康复人群中的一种继发性并发症受到关注。由于慢性致残性疾病,慢性疼痛可能会加剧已有的损伤,这并非不合理的预期。本文综述了神经康复人群中慢性疼痛的患病率、严重程度及心理社会影响方面的已知情况。尽管不同疾病之间存在差异,但现有数据表明,这些患者群体中有相当比例的人经历慢性疼痛及相关后遗症,与现存慢性疼痛文献中报道的情况类似(如心理困扰)。研究需要继续调查慢性疼痛对神经康复人群的影响,并致力于开发有效的干预措施来管理这些患者的疼痛和残疾状况。有效的疼痛管理很可能会带来更有效的康复和更高的生活质量。