Takahashi S, Delécrin J, Passuti N
Service d'Orrthopédie, Centre Hospitalier Universitaire de Nantes, France.
Spine (Phila Pa 1976). 2001 Jul 1;26(13):1495-8; discussion 1499. doi: 10.1097/00007632-200107010-00024.
Two cases of intraspinal metallosis causing delayed neurologic symptoms secondary to spinal instrumentation surgery are reported.
To present an unusual delayed neurologic complication after spinal instrumentation surgery.
Metal-related complications caused by orthopedic implants have long been a concern in the field of arthroplasty or internal fixation of fractures, but no such complications have been reported for spinal instrumentation.
Retrospective case report of two patients with degenerative scoliosis who presented with delayed neurologic symptoms months to years after uneventful, but without secondary degenerative changes or dislodgement of the implants.
In both reported cases, a granulation-tissue mass characterized by marked metallosis had been formed in the spinal canal adjacent to a loosened laminar hook.
Intraspinal metallosis should be kept in mind as a rare cause of delayed neurologic symptoms after spinal instrumentation surgery. With the metal implants in place, myelography was the sole informative examination for diagnosis.
报告了2例因脊柱内固定手术继发金属沉着症导致延迟性神经症状的病例。
介绍脊柱内固定手术后一种不寻常的延迟性神经并发症。
骨科植入物引起的与金属相关的并发症长期以来一直是关节置换术或骨折内固定领域关注的问题,但脊柱内固定尚未报告此类并发症。
对2例退行性脊柱侧凸患者进行回顾性病例报告,这些患者在手术顺利数月至数年后出现延迟性神经症状,但无继发性退变改变或植入物移位。
在这2例报告病例中,在与松动的椎板钩相邻的椎管内均形成了以明显金属沉着症为特征的肉芽组织肿块。
脊柱内固定手术后,应将脊柱内金属沉着症视为延迟性神经症状的罕见原因。金属植入物在位时,脊髓造影是唯一有诊断价值的检查。