Gómez-Lus R, Adrián F, del Campo R, Gómez-Lus P, Sánchez S, García C, Rubio M C
Department of Microbiology, Faculty of Medicine, University Hospital Zaragoza, Domingo Miral, s/n 50009, Zaragoza, Spain.
Int J Antimicrob Agents. 2001 Jul;18(1):49-54. doi: 10.1016/s0924-8579(01)00339-9.
The susceptibility of 140 Legionella spp isolates (106 clinical and 34 environmental isolates) to trovafloxacin (TRFX), levofloxacin (LEVX), moxifloxacin (MOFX), ciprofloxacin (CIPX), ofloxacin (OFLX), erythromycin (ERY), azithromycin (AZI) and rifampicin (RIF) was studied using a standard microdilution method and buffered yeast extract broth (BYE) supplemented with 0.1% alpha-ketoglutarate. The post-antibiotic effects (PAEs) of the study drugs against 10 clinical isolates of Legionella pneumophila sg.1 were compared. The MIC inhibiting 90% of strains tested on BYEalpha broth were 0.008, 0.016, 0.016, 0.06, 0.125, 0.5, 0.5, and 0.004 mg/l for TRFX, LEVX, MOXX, CIP, OFLX, ERY, AZI, and RIF, respectively. The MBC/MIC ratios ranged from one to eight depending on the antibiotic tested: TRFX [1x-2 x MIC], LEVX, MOFX, CIPX and OFLX [1x-4 x MIC], RIF [2x-4 x MIC], ERY and AZI [2x-8 x MIC]. TRFX, RIF, LEVX, MOFX, CIPX, OFLX, ERY and AZI showed similar activity against Legionella species other than L. pneumophila. One-hour exposures to the study antimicrobial agents at a concentration of 4 x MIC resulted in PAEs as follows (average in hours): TRFX: 2.68 h; RIF: 2.63 h; CIPX: 2.62 h; MOFX: 2.56 h; LEVX: 2.41 h; OFLX: 2.25 h; AZI: 1.65 h; and ERY: 1.54 h. In conclusion, our in vitro data confirm that trovafloxacin, levofloxacin, moxifloxacin and rifampicin have excellent bacteriostatic and bactericidal activity against Legionella spp and show significant post-antibiotic effect.
采用标准微量稀释法,在添加0.1%α-酮戊二酸的缓冲酵母提取物肉汤(BYE)中,研究了140株军团菌属菌株(106株临床分离株和34株环境分离株)对曲伐沙星(TRFX)、左氧氟沙星(LEVX)、莫西沙星(MOFX)、环丙沙星(CIPX)、氧氟沙星(OFLX)、红霉素(ERY)、阿奇霉素(AZI)和利福平(RIF)的敏感性。比较了研究药物对10株嗜肺军团菌1型临床分离株的抗生素后效应(PAEs)。在BYEα肉汤上抑制90%受试菌株的MIC分别为:TRFX 0.008mg/l、LEVX 0.016mg/l、MOXX 0.016mg/l、CIP 0.06mg/l、OFLX 0.125mg/l、ERY 0.5mg/l、AZI 0.5mg/l和RIF 0.004mg/l。MBC/MIC比值根据所测试的抗生素不同,在1至8之间:TRFX[1x - 2x MIC]、LEVX、MOFX、CIPX和OFLX[1x - 4x MIC]、RIF[2x - 4x MIC]、ERY和AZI[2x - 8x MIC]。TRFX、RIF、LEVX、MOFX、CIPX、OFLX、ERY和AZI对嗜肺军团菌以外的军团菌属物种显示出相似的活性。以4x MIC的浓度对研究抗菌剂进行1小时暴露后产生的PAEs如下(平均小时数):TRFX:2.68小时;RIF:2.63小时;CIPX:2.62小时;MOFX:2.5时;LEVX:2.41小时;OFLX:2.25小时;AZI:1.65小时;ERY:1.54小时。总之,我们的体外数据证实,曲伐沙星、左氧氟沙星、莫西沙星和利福平对军团菌属具有优异的抑菌和杀菌活性,并显示出显著的抗生素后效应。