Mercke U
Acta Otolaryngol. 1975 Jan-Feb;79(1-2):133-9. doi: 10.3109/00016487509124665.
The influence of varying humidity levels in the air surrounding the mucous membrane of rabbit tracheae has been investigated in vitro at 34 degrees C, 37 degrees C and 40 degrees C. The following results were obtained: (1) The average mucociliary wave frequency was linearly reduced following decreasing levels of relative humidity (r.h.) from 90% to 20%. (2) A temperature of 40 degrees C was more detrimental to the mucociliary function than that of 34 degrees C and 37 degrees C (body temperature) at decreasing levels of r.h. (3) At decreasing levels of r.h. the duration of experiments with preservation in recordable activity ("mucociliary survival time") was significantly shorter (p smaller than 0.05) between 50% and 40% r.h. than between 60% and 50% r.h.
在34摄氏度、37摄氏度和40摄氏度的体外环境下,研究了家兔气管粘膜周围空气中不同湿度水平的影响。得到以下结果:(1) 随着相对湿度 (r.h.) 从90%降至20%,平均粘液纤毛波频率呈线性降低。(2) 在r.h.水平降低时,40摄氏度对粘液纤毛功能的损害比34摄氏度和37摄氏度(体温)更大。(3) 在r.h.水平降低时,在50%至40% r.h.之间,具有可记录活动的保存实验持续时间(“粘液纤毛存活时间”)明显短于60%至50% r.h.之间(p小于0.05)。