Suppr超能文献

鼻腔分泌物中细胞和液相测量的重复性与有效性:两种鼻腔灌洗方法的比较

Repeatability and validity of cell and fluid-phase measurements in nasal fluid: a comparison of two methods of nasal lavage.

作者信息

Belda J, Parameswaran K, Keith P K, Hargreave F E

机构信息

Asthma Research Group, Department of Medicine, St Joseph's Hospital and McMaster University, 50 Charlton Avenue East, Hamilton, Ontario, Canada L8N 4A6.

出版信息

Clin Exp Allergy. 2001 Jul;31(7):1111-5. doi: 10.1046/j.1365-2222.2001.01133.x.

Abstract

BACKGROUND

There is little information on the repeatability of cell counts and fluid-phase measurements in nasal fluid obtained by different methods of nasal lavage.

OBJECTIVE

To compare the repeatability and validity of total and differential cell counts and eosinophil cationic protein (ECP) in nasal secretions obtained by two methods of nasal lavage.

PATIENTS AND METHODS

Twelve healthy subjects and twelve subjects with clinically stable allergic rhinitis were randomly assigned to two nasal lavages (separated by 48 h), by one of two methods in the first week and by the second method in the following week. One method was a modification of the method described by Greiff et al. and Grunberg and coworkers and the other was that described by Naclerio and coworkers.

RESULTS

Both methods of nasal lavage gave poorly repeatable eosinophil counts and ECP in normal subjects but better repeatability in subjects with rhinitis. The modified Greiff/Grunberg method gave higher and more repeatable total cell count and, in subjects with rhinitis, more reproducible ECP levels compared with the Naclerio

METHOD

Both methods were able to discriminate between healthy and rhinitic subjects: mean +/- SD eosinophil percentage count and eosinophil cationic protein differences were 4.5 +/- 4% (P < 0.05) and 24.5 +/- 46.9 microg/L (P < 0.05), respectively, with the modified method and 7.0 +/- 4% (P < 0.05) and 26.9 +/- 68 microg/L (P < 0.05), respectively, with the Naclerio method.

CONCLUSION

Both methods are valid and discriminate between normal and rhinitic subjects. In subjects with rhinitis, although the repeatability of eosinophil counts is similar by both methods, the modified Greiff/Grunberg method gives more reproducible ECP measurements, compared with the Naclerio method.

摘要

背景

关于通过不同鼻腔灌洗方法获得的鼻腔分泌物中细胞计数和液相测量的可重复性信息较少。

目的

比较两种鼻腔灌洗方法获得的鼻腔分泌物中总细胞计数、分类细胞计数及嗜酸性粒细胞阳离子蛋白(ECP)的可重复性和有效性。

患者和方法

12名健康受试者和12名临床症状稳定的变应性鼻炎受试者被随机分配接受两种鼻腔灌洗(间隔48小时),第一周采用两种方法中的一种,第二周采用另一种方法。一种方法是对Greiff等人以及Grunberg及其同事所描述方法的改良,另一种是Naclerio及其同事所描述的方法。

结果

两种鼻腔灌洗方法在正常受试者中嗜酸性粒细胞计数和ECP的可重复性均较差,但在鼻炎受试者中可重复性较好。改良的Greiff/Grunberg方法获得的总细胞计数更高且更具可重复性,在鼻炎受试者中,与Naclerio方法相比,ECP水平的重现性更好。

方法

两种方法均能够区分健康受试者和鼻炎受试者:改良方法的平均±标准差嗜酸性粒细胞百分比计数及嗜酸性粒细胞阳离子蛋白差异分别为4.5±4%(P<0.05)和24.5±46.9μg/L(P<0.05),Naclerio方法分别为7.0±4%(P<0.05)和26.9±68μg/L(P<0.05)。

结论

两种方法均有效且能够区分正常和鼻炎受试者。在鼻炎受试者中,虽然两种方法嗜酸性粒细胞计数的可重复性相似,但与Naclerio方法相比,改良的Greiff/Grunberg方法获得的ECP测量值重现性更好。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验