Wagner P, Sternlicht M
Am J Ment Defic. 1975 May;79(6):674-9.
The present study was concerned with investigating the effect of training mentally retarded adolescents in a residential school to act as tutors for younger retarded children who were deficient in dressing and eating skills. The effect of a tutorial program on both the adolescents (tutors) and the young children (trainees), in terms of acquisition and retention of self-maintenance skills for the trainees and social and personal adjustment for the tutors, was examined. Tutors received 30 hours of training in dressing-techniques and 30 hours of training in eating-techniques. The tutors were able to teach the dressing- and eating-skills to the trainees in 18.5 and 20 hours, respectively. The statistically significant overall success of the trainees supports the view that retarded persons can successfully instruct other retarded persons. Educational and economic implications of the findings were discussed.
本研究旨在调查在寄宿学校对智障青少年进行培训,使其担任对穿衣和进食技能有缺陷的年幼稚障儿童辅导教师的效果。研究考察了一个辅导项目对青少年(辅导教师)和年幼儿童(受训者)的影响,具体涉及受训者自我维持技能的习得和保持,以及辅导教师的社交和个人适应情况。辅导教师接受了30小时的穿衣技巧培训和30小时的进食技巧培训。辅导教师能够分别在18.5小时和20小时内将穿衣和进食技能传授给受训者。受训者在统计学上的显著总体成功支持了这样一种观点,即智障人士能够成功地指导其他智障人士。文中还讨论了研究结果的教育和经济意义。