Unver A, Perez M, Orellana N, Huang H, Rikihisa Y
Department of Veterinary Biosciences, College of Veterinary Medicine, The Ohio State University, Columbus, Ohio 43210-1093, USA.
J Clin Microbiol. 2001 Aug;39(8):2788-93. doi: 10.1128/JCM.39.8.2788-2793.2001.
We previously culture isolated a strain of Ehrlichia canis, the causative agent of canine ehrlichiosis, from a human in Venezuela. In the present study, we examined whether dogs and ticks are infected with E. canis in Venezuela and, if so, whether this is the same strain as the human isolate. PCR analysis using E. canis-specific primers revealed that 17 of the 55 dog blood samples (31%) and all three pools of four Rhipicephalus sanguineus ticks each were positive. An ehrlichial agent (Venezuelan dog Ehrlichia [VDE]) was isolated and propagated in cell culture from one dog sample and was further analyzed to determine its molecular and antigenic characteristics. The 16S rRNA 1,408-bp sequence of the new VDE isolate was identical to that of the previously reported Venezuelan human Ehrlichia isolate (VHE) and was closely related (99.9%) to that of E. canis Oklahoma. The 5' (333-bp) and 3' (653-bp) sequences of the variable regions of the 16S rRNA genes from six additional E. canis-positive dog blood specimens and from three pooled-tick specimens were also identical to those of VHE. Western blot analysis of serum samples from three dogs infected with VDE by using several ehrlichial antigens revealed that the antigenic profile of the VDE was similar to the profiles of VHE and E. canis Oklahoma. Identical 16S rRNA gene sequences among ehrlichial organisms from dogs, ticks, and a human in the same geographic region in Venezuela and similar antigenic profiles between the dog and human isolates suggest that dogs serve as a reservoir of human E. canis infection and that R. sanguineus, which occasionally bites humans residing or traveling in this region, serves as a vector. This is the first report of culture isolation and antigenic characterization of an ehrlichial agent from a dog in South America, as well as the first molecular characterization of E. canis directly from naturally infected ticks.
我们之前从委内瑞拉的一名人类身上培养分离出了一株犬埃立克体,它是犬埃立克体病的病原体。在本研究中,我们检测了委内瑞拉的狗和蜱是否感染了犬埃立克体,如果是,这是否与从人类身上分离出的菌株相同。使用犬埃立克体特异性引物进行的PCR分析显示,55份狗血液样本中有17份(31%)呈阳性,并且所有三个由四只血红扇头蜱组成的样本池也呈阳性。从一份狗样本中分离出一种埃立克体病原体(委内瑞拉犬埃立克体[VDE])并在细胞培养中进行繁殖,进一步分析以确定其分子和抗原特性。新的VDE分离株的16S rRNA 1408碱基对序列与先前报道的委内瑞拉人类埃立克体分离株(VHE)相同,并且与犬埃立克体俄克拉荷马株密切相关(99.9%)。来自另外六份犬埃立克体阳性狗血液标本和三份蜱样本池的16S rRNA基因可变区的5'(333碱基对)和3'(653碱基对)序列也与VHE相同。使用几种埃立克体抗原对三只感染VDE的狗的血清样本进行的蛋白质印迹分析表明,VDE的抗原谱与VHE和犬埃立克体俄克拉荷马株的抗原谱相似。在委内瑞拉同一地理区域的狗、蜱和人类的埃立克体生物体中相同的16S rRNA基因序列以及狗和人类分离株之间相似的抗原谱表明,狗是人类犬埃立克体感染的储存宿主,而偶尔叮咬该地区居民或旅行者的血红扇头蜱是传播媒介。这是南美洲首次关于从狗身上培养分离出埃立克体病原体并进行抗原特性分析的报告,也是首次直接从自然感染的蜱中对犬埃立克体进行分子特性分析的报告。