Suppr超能文献

影像引导下的脊柱内镜手术:第一部分。一项可行性研究。

Image-guided endoscopic spine surgery: Part I. A feasibility study.

作者信息

Assaker R, Cinquin P, Cotten A, Lejeune J P

机构信息

Department of Neurosurgery, University of Lille, France.

出版信息

Spine (Phila Pa 1976). 2001 Aug 1;26(15):1705-10. doi: 10.1097/00007632-200108010-00015.

Abstract

STUDY DESIGN

A feasibility study was performed to determine the efficacy of computer assistance in endoscopic spine surgery.

OBJECTIVES

To assess a new method for computer assistance based on image guidance during thoracoscopic or any endoscopic spine procedure. To evaluate the reproducibility, the sensitivity and the reliability of the technique first in vitro and second in clinical use.

SUMMARY OF BACKGROUND DATA

The computer-based, image-guided surgery is now a routine tool used in open spine surgery. Exposure of the anatomy of the vertebra is needed for registration. This methodology is inapplicable in endoscopic approach. Fluoroscopic-based navigation combines the technology of image-guided surgery and C-arm fluoroscopy. The navigation is based on the fluoroscopic images acquired before surgery. This technology is applicable to endoscopic surgery but the navigation is based on fluoroscopic image. The computed tomography images are not exploited. There are no published data on a technique that allows image-guided surgery based on computed tomography and magnetic resonance imaging.

METHOD

A laboratory study was performed on a thoracic human spine. One vertebra was marked on the right lateral side of the body with five titanium marks. A percutaneous reference frame was specifically designed to be placed in the pedicle of the same marked vertebrae. The reference frame acted as a 3D localizer and a registration tool. The spine model was scanned including the reference frame. A standard Stealth station treatment guidance platform (Medtronic, Sofamor Danek, Memphis, TN) was used for simulation. The registration was obtained using the reference frame. Twenty navigation procedure trials were done and the error was recorded based on the distance between the anatomical point and the corresponding virtual one.

RESULTS

Registration was always possible using the stealth station and a standard spine navigational software (spine 3, Medtronic Sofamor Danek, Memphis, TN). The mean error after registration given by the computer was 0.96 mm. The mean error recorded during the navigation simulation was 1.6 mm.

CONCLUSIONS

This technique allows the possibility of computed tomography and magnetic resonance imaging-based, image-guided endoscopic surgery. It is probable that in the near future, as image fusion technology improves, the fluoronavigation based on fluoroscopic images would enable to navigate on multimodal images. Otherwise the technique described in this article is the only reproducible one that allows computed-tomography-based computer assistance during endoscopic procedures.

摘要

研究设计

进行了一项可行性研究,以确定计算机辅助在脊柱内镜手术中的疗效。

目的

评估一种基于图像引导的计算机辅助新方法,用于胸腔镜或任何脊柱内镜手术。首先在体外,其次在临床应用中评估该技术的可重复性、敏感性和可靠性。

背景资料总结

基于计算机的图像引导手术现在是开放脊柱手术中使用的常规工具。注册需要暴露椎体的解剖结构。这种方法在内镜手术中不适用。基于荧光透视的导航结合了图像引导手术技术和C形臂荧光透视。导航基于术前获取的荧光透视图像。该技术适用于内镜手术,但导航基于荧光透视图像。未利用计算机断层扫描图像。尚无关于基于计算机断层扫描和磁共振成像的图像引导手术技术的已发表数据。

方法

对一具人类胸椎进行了实验室研究。在身体右侧的一个椎体上用五个钛标记物进行标记。专门设计了一个经皮参考框架,放置在同一标记椎体的椎弓根内。该参考框架充当三维定位器和注册工具。扫描脊柱模型,包括参考框架。使用标准的Stealth工作站治疗引导平台(美敦力公司,索法玛·丹尼克公司,田纳西州孟菲斯)进行模拟。使用参考框架进行注册。进行了20次导航程序试验,并根据解剖点与相应虚拟点之间的距离记录误差。

结果

使用Stealth工作站和标准的脊柱导航软件(脊柱3,美敦力索法玛·丹尼克公司,田纳西州孟菲斯)总是可以进行注册。计算机给出的注册后平均误差为0.96毫米。导航模拟期间记录的平均误差为1.6毫米。

结论

该技术使得基于计算机断层扫描和磁共振成像的图像引导内镜手术成为可能。随着图像融合技术的改进,基于荧光透视图像的荧光导航在不久的将来可能能够在多模态图像上进行导航。否则,本文所述技术是唯一可重复的技术,可在内镜手术期间提供基于计算机断层扫描的数据。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验