Suppr超能文献

[豪克兰德医院耐甲氧西林金黄色葡萄球菌引起的感染暴发]

[Infection outbreaks caused by methicillin-resistant Staphylococcus aureus at Haukeland hospital].

作者信息

Bø K, Rustad L, Harthug S, Akselsen P E, Tveten Y

机构信息

Haukeland Sykehus 5021 Bergen.

出版信息

Tidsskr Nor Laegeforen. 2001 Jan 20;121(2):204-8.

Abstract

BACKGROUND

Nosocomial infections caused by methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) represent an increasing problem worldwide.

MATERIAL AND METHODS

We report two outbreaks of methicillin-resistant S. aureus at Haukeland University Hospital during 1998-99.

RESULTS

During the fall of 1998, four patients in the dermatological ward and three of their relatives were infected or colonised with MRSA. The strain was probably introduced by an eczematous patient who had recently arrived from Japan. Three patients became chronic carriers. The second outbreak involved three other hospital departments in July-August 1999. The index patient, a multitraumatised japanese tourist, died 16 days after admission. Two other patients were infected, one of them became a chronic carrier. According to official guidelines, neither of the index patients needed MRSA screening. Pulsed field gel-electrophoresis of the MRSA isolates revealed two different strains at the first outbreak, both probably introduced from the index patient, and one single strain at the second outbreak. Nasal swabs of staff were negative.

INTERPRETATION

Physicians need to know that recommended guidelines regarding MRSA screening do not cover all types of risk situations. MRSA carriage among healthcare workers is probably not an important source of MRSA spread in hospitals. Measures to prevent cross infection between patients should be emphasised.

摘要

背景

耐甲氧西林金黄色葡萄球菌(MRSA)引起的医院感染在全球范围内日益严重。

材料与方法

我们报告了1998 - 1999年在豪克兰大学医院发生的两起耐甲氧西林金黄色葡萄球菌暴发事件。

结果

1998年秋季,皮肤科病房的4名患者及其3名亲属感染或定植了MRSA。该菌株可能是由一名近期从日本来的湿疹患者引入的。3名患者成为慢性携带者。第二次暴发于1999年7 - 8月涉及其他三个医院科室。首例患者是一名多处受伤的日本游客,入院16天后死亡。另外两名患者被感染,其中一人成为慢性携带者。根据官方指南,首例患者均无需进行MRSA筛查。对MRSA分离株进行脉冲场凝胶电泳显示,第一次暴发中有两种不同菌株,可能均来自首例患者,第二次暴发中有单一菌株。工作人员的鼻拭子检测为阴性。

解读

医生需要了解,关于MRSA筛查的推荐指南并未涵盖所有类型的风险情况。医护人员中的MRSA携带可能不是医院中MRSA传播的重要来源。应强调预防患者之间交叉感染的措施。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验