Watterberg K L, Gerdes J S, Cook K L
Department of Pediatrics, University of New Mexico, ACC 3-West, Albuquerque, NM 87131, U.S.A.
Pediatr Res. 2001 Aug;50(2):190-5. doi: 10.1203/00006450-200108000-00005.
Premature infants have higher cortisol precursor concentrations than term infants; however, many sick preterm infants have surprisingly low cortisol concentrations. Those who develop chronic lung disease (CLD) have lower cortisol values than those who recover. We hypothesized that some infants have a decreased ability to synthesize cortisol, leading to physiologic disruptions including amplified inflammatory responses, thereby resulting in CLD. We measured cortisol, 11-deoxycortisol, 17-hydroxyprogesterone, 17-hydroxypregnenolone, dehydroepiandrosterone sulfate, and ACTH in 40 extremely low birth weight infants enrolled in a study of low-dose hydrocortisone therapy to prevent CLD. Thirty-four infants survived and 15 developed CLD. Hydrocortisone therapy did not suppress ACTH or any measured steroid value. Before study (<48 h of life), 17-OH progesterone was higher in CLD infants, as was the ratio of 17-OH progesterone to 11-deoxycortisol. On d 15-19 (> or =72 h after end of therapy), basal and stimulated cortisol concentrations were lower in CLD infants. In contrast, the basal ratio of 11-deoxycortisol to cortisol was higher in CLD infants, as were stimulated values of 17-OH progesterone and stimulated ratios of 17-OH progesterone to 11-deoxycortisol and 11-deoxycortisol to cortisol. Thus, infants who developed CLD had lower basal and stimulated cortisol values, but elevated cortisol precursors and precursor to product ratios, compared with infants who recovered. These data support the hypothesis that these immature infants have a decreased capacity to synthesize cortisol, which may lead to a relative adrenal insufficiency in the face of significant illness.
早产儿的皮质醇前体浓度高于足月儿;然而,许多患病的早产儿皮质醇浓度却出奇地低。患慢性肺病(CLD)的婴儿比康复的婴儿皮质醇值更低。我们推测,一些婴儿合成皮质醇的能力下降,导致包括炎症反应增强在内的生理紊乱,从而引发CLD。我们对40名极低出生体重儿进行了研究,这些婴儿参与了一项预防CLD的低剂量氢化可的松治疗试验,我们测量了他们的皮质醇、11 -脱氧皮质醇、17 -羟孕酮、17 -羟孕烯醇酮、硫酸脱氢表雄酮和促肾上腺皮质激素(ACTH)。34名婴儿存活,15名患CLD。氢化可的松治疗并未抑制ACTH或任何所测类固醇值。在研究前(出生后<48小时),CLD婴儿的17 - OH孕酮较高,17 - OH孕酮与11 -脱氧皮质醇的比值也较高。在第15 - 19天(治疗结束后≥72小时),CLD婴儿的基础和刺激后皮质醇浓度较低。相比之下,CLD婴儿的11 -脱氧皮质醇与皮质醇的基础比值较高,17 - OH孕酮的刺激值以及17 - OH孕酮与11 -脱氧皮质醇和11 -脱氧皮质醇与皮质醇的刺激比值也较高。因此,与康复的婴儿相比,患CLD的婴儿基础和刺激后皮质醇值较低,但皮质醇前体及前体与产物的比值升高。这些数据支持了这样的假设,即这些未成熟婴儿合成皮质醇的能力下降,这可能导致在面对重大疾病时出现相对肾上腺功能不全。