1998 - 1999年在科特迪瓦阿比让预防HIV - 1母婴传播的操作问题
Operational issues in preventing mother-to-child transmission of HIV-1 in Abidjan, Côte d'Ivoire, 1998-99.
作者信息
Msellati P, Hingst G, Kaba F, Viho I, Welffens-Ekra C, Dabis F
机构信息
UR 091, Institut de Recherche pour le Développement, Abidjan, Côte d'Ivoire.
出版信息
Bull World Health Organ. 2001;79(7):641-7.
OBJECTIVE
To demonstrate the feasibility, from the public health standpoint, of preventing mother-to-child transmission of human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1) in Africa.
METHODS
Voluntary counselling and HIV serotesting were routinely provided in four health centres in Abidjan, Côte d'Ivoire, for six months in 1998-99. Peripartum treatment with zidovudine and alternatives to breastfeeding were provided free to HIV-infected women.
FINDINGS
Of the 4309 pregnant women in the study who attended their first antenatal care visit, 3756 benefited from individual counselling and pretesting (87.2%), and 3452 (80.1%) agreed to undergo HIV serotesting. Overall HIV prevalence was (12.89%) and 5% for women aged under 18 years. Among the 2998 HIV-negative women, 71% returned for their test result, whereas only 60% of the 445 HIV-positive women did so. A total of 124 HIV-positive women were informed of their serostatus and the possibility of preventing mother-to-child transmission of HIV; 100 started treatment and 80 completed zidovudine prophylaxis. At 6 weeks of age, 36 of the 78 liveborn children were being breastfed (46%), two were being mixed-fed and 41 (52%) were being artificially fed.
CONCLUSIONS
In Abidjan, voluntary counselling and HIV testing with a view to preventing mother-to-child transmission was feasible in antenatal care units and was well accepted by pregnant women. An insufficient proportion of women returned to obtain their test results. This was especially so among HIV-positive women, the target group for preventing mother-to-child transmission of HIV. Additional staff were required in order to offer voluntary counselling and HIV testing to the study women. Close supervision and strong commitment of health workers were essential. Alternatives to breastfeeding were effectively proposed to HIV-positive women, with active follow-up of children and clinical, nutritional and social support.
目的
从公共卫生角度证明在非洲预防母婴传播1型人类免疫缺陷病毒(HIV-1)的可行性。
方法
1998 - 1999年期间,在科特迪瓦阿比让的四个保健中心常规提供自愿咨询和HIV血清检测,为期六个月。向感染HIV的妇女免费提供齐多夫定围产期治疗及母乳喂养替代方法。
结果
在参与首次产前检查的4309名孕妇中,3756人受益于个体咨询和检测前咨询(87.2%),3452人(80.1%)同意接受HIV血清检测。总体HIV感染率为12.89%,18岁以下女性为5%。在2998名HIV阴性妇女中,71%回来获取检测结果,而445名HIV阳性妇女中只有60%这样做。共有124名HIV阳性妇女被告知其血清状态及预防HIV母婴传播的可能性;100人开始治疗,80人完成齐多夫定预防治疗。在出生6周时,78名活产婴儿中有36名(46%)接受母乳喂养,2名接受混合喂养,41名(52%)接受人工喂养。
结论
在阿比让,在产前护理单位开展旨在预防母婴传播的自愿咨询和HIV检测是可行的,且孕妇接受度良好。回来获取检测结果的妇女比例不足。在作为预防HIV母婴传播目标群体的HIV阳性妇女中尤其如此。需要额外的工作人员为参与研究的妇女提供自愿咨询和HIV检测。卫生工作者的密切监督和坚定承诺至关重要。向HIV阳性妇女有效提出了母乳喂养替代方法,并对儿童进行积极随访,提供临床、营养和社会支持。