Tonwe-Gold Besigin, Ekouevi Didier K, Viho Ida, Amani-Bosse Clarisse, Toure Siaka, Coffie Patrick A, Rouet François, Becquet Renaud, Leroy Valériane, El-Sadr Wafaa M, Abrams Elaine J, Dabis François
MTCT-Plus Programme, ACONDA, Abidjan, Côte d'Ivoire.
PLoS Med. 2007 Aug;4(8):e257. doi: 10.1371/journal.pmed.0040257.
Highly active antiretroviral treatment (HAART) has only been recently recommended for HIV-infected pregnant women requiring treatment for their own health in resource-limited settings. However, there are few documented experiences from African countries. We evaluated the short-term (4 wk) and long-term (12 mo) effectiveness of a two-tiered strategy of prevention of mother-to-child transmission of HIV (PMTCT) in Africa: women meeting the eligibility criteria of the World Health Organization (WHO) received HAART, and women with less advanced HIV disease received short-course antiretroviral (scARV) PMTCT regimens.
The MTCT-Plus Initiative is a multi-country, family-centred HIV care and treatment program for pregnant and postpartum women and their families. Pregnant women enrolled in Abidjan, Côte d'Ivoire received either HAART for their own health or short-course antiretroviral (scARV) PMTCT regimens according to their clinical and immunological status. Plasma HIV-RNA viral load (VL) was measured to diagnose peripartum infection when infants were 4 wk of age, and HIV final status was documented either by rapid antibody testing when infants were aged > or = 12 mo or by plasma VL earlier. The Kaplan-Meier method was used to estimate the rate of HIV transmission and HIV-free survival. Between August 2003 and June 2005, 107 women began HAART at a median of 30 wk of gestation, 102 of them with zidovudine (ZDV), lamivudine (3TC), and nevirapine (NVP) and they continued treatment postpartum; 143 other women received scARV for PMTCT, 103 of them with sc(ZDV+3TC) with single-dose NVP during labour. Most (75%) of the infants were breast-fed for a median of 5 mo. Overall, the rate of peripartum HIV transmission was 2.2% (95% confidence interval [CI] 0.3%-4.2%) and the cumulative rate at 12 mo was 5.7% (95% CI 2.5%-9.0%). The overall probability of infant death or infection with HIV was 4.3% (95% CI 1.7%-7.0%) at age week 4 wk and 11.7% (95% CI 7.5%-15.9%) at 12 mo.
This two-tiered strategy appears to be safe and highly effective for short- and long-term PMTCT in resource-constrained settings. These results indicate a further benefit of access to HAART for pregnant women who need treatment for their own health.
在资源有限的环境中,高效抗逆转录病毒治疗(HAART)最近才被推荐用于因自身健康需要治疗的感染HIV的孕妇。然而,非洲国家的相关记录经验较少。我们评估了非洲预防母婴传播HIV(PMTCT)的两级策略的短期(4周)和长期(12个月)效果:符合世界卫生组织(WHO)资格标准的女性接受HAART,HIV病情较轻的女性接受短期抗逆转录病毒(scARV)PMTCT方案。
MTCT-Plus倡议是一项针对孕妇、产后妇女及其家庭的多国、以家庭为中心的HIV护理和治疗项目。在科特迪瓦的阿比让登记的孕妇根据其临床和免疫状况,要么接受HAART以维护自身健康,要么接受短期抗逆转录病毒(scARV)PMTCT方案。在婴儿4周龄时测量血浆HIV-RNA病毒载量(VL)以诊断围产期感染,当婴儿年龄≥12个月时通过快速抗体检测记录HIV最终状态,或更早通过血浆VL记录。采用Kaplan-Meier方法估计HIV传播率和无HIV生存率。2003年8月至2005年6月期间,107名女性在妊娠中位数30周时开始接受HAART,其中102人使用齐多夫定(ZDV)、拉米夫定(3TC)和奈韦拉平(NVP),她们产后继续接受治疗;另外143名女性接受scARV进行PMTCT,其中103人在分娩期间接受sc(ZDV + 3TC)加单剂量NVP。大多数(75%)婴儿母乳喂养的中位数为5个月。总体而言,围产期HIV传播率为2.2%(95%置信区间[CI] 0.3% - 4.2%),12个月时的累积传播率为5.7%(95% CI 2.5% - 9.0%)。在4周龄时婴儿死亡或感染HIV的总体概率为4.3%(95% CI 1.7% - 7.0%),在12个月时为11.7%(95% CI 7.5% - 15.9%)。
在资源有限的环境中,这种两级策略对于短期和长期的PMTCT似乎是安全且高效的。这些结果表明,对于因自身健康需要治疗的孕妇,获得HAART还有进一步益处。