Baier R J, Loggins J, Kruger T E
Department of Pediatrics, Louisiana State University Health Sciences Center, Shreveport 71130-3932, USA.
J Investig Med. 2001 Jul;49(4):362-9. doi: 10.2310/6650.2001.33902.
An exaggerated inflammatory response occurs in infants who subsequently develop bronchopulmonary dysplasia (BPD). Ureaplasma urealyticum (Uu) is frequently isolated from cultures of tracheal secretions obtained from very low birth weight infants and is associated with an increased risk of BPD.
We examined the relationships between isolation of genital mycoplasmas, tracheal aspirate (TA) interleukin-8 (IL-8), and monocyte chemoattractant protein-1 (MCP-1) concentrations and the development of BPD. Serial TAs were obtained prospectively from 35 very low birth weight infants, and IL-8 and MCP-1 concentrations were determined by enzyme-linked immunoadsorbent assay. Tracheal cultures for bacteria and genital mycoplasmas were performed on aspirates obtained during the first 2 days of life.
Infants who developed BPD (n=18) were less mature (25.2+/-0.2 vs 27.8+/-0.5 weeks; P<0.001), of lower birth weight (746+/-28 vs 1052+/-41 g; P<0.001), and more likely to have a positive tracheal culture for Uu (39% vs 6%; P=0.026) than those who did not develop BPD (n=17). Tracheal concentrations of IL-8 and MCP-1 were significantly increased in infants who developed BPD (IL-8: P=0.0001; MCP-1: P<0.001, analysis of variance) and correlated with duration of mechanical ventilation and oxygen treatment. Uu-positive infants had an increased incidence of BPD (88% in infants with Uu vs 42% in infants without Uu; P=0.020) and had TA concentrations of IL-8 and MCP-1 that were significantly increased compared with those of Uu-negative infants.
Increased TA concentrations of IL-8 and MCP-1 during the first 2 weeks of life are associated with the development of BPD. Recovery of Uu from TAs is associated with a more robust inflammatory reaction and an increased risk of BPD.
随后发生支气管肺发育不良(BPD)的婴儿会出现过度的炎症反应。解脲脲原体(Uu)常从极低出生体重婴儿的气管分泌物培养物中分离出来,且与BPD风险增加有关。
我们研究了生殖道支原体分离、气管吸出物(TA)白细胞介素-8(IL-8)和单核细胞趋化蛋白-1(MCP-1)浓度与BPD发生之间的关系。前瞻性地从35例极低出生体重婴儿获取系列TA,并通过酶联免疫吸附测定法测定IL-8和MCP-1浓度。对出生后头2天获取的吸出物进行细菌和生殖道支原体的气管培养。
发生BPD的婴儿(n = 18)比未发生BPD的婴儿(n = 17)成熟度更低(25.2±0.2对27.8±0.5周;P<0.001),出生体重更低(746±28对1052±41克;P<0.001),且气管培养Uu阳性的可能性更高(39%对6%;P = 0.026)。发生BPD的婴儿气管IL-8和MCP-1浓度显著升高(IL-8:P = 0.0001;MCP-1:P<0.001,方差分析),并与机械通气和氧疗持续时间相关。Uu阳性婴儿BPD发生率增加(Uu阳性婴儿中为88%,Uu阴性婴儿中为42%;P = 0.020),且TA中IL-8和MCP-1浓度与Uu阴性婴儿相比显著升高。
出生后前2周TA中IL-8和MCP-1浓度升高与BPD的发生有关。从TA中分离出Uu与更强烈的炎症反应和BPD风险增加有关。