Polen M R, Green C A
Kaiser Permanente Center for Health Research, Portland, Oregon 97227-1110, USA.
J Community Health. 2001 Aug;26(4):285-301. doi: 10.1023/a:1010308612153.
Using data from a survey of 5841 HMO members, we examined alcohol consumption, depression and anxiety symptoms, and health services use among 689 informal caregivers. Characteristics of caregivers included whom they cared for, types of care provided, number of people cared for, and whether care was provided in the caregiver's home. Outcome measures in hierarchical linear and logistic stepwise regression models included indicators of alcohol drinking pattern, symptoms of anxiety and depression, role limits due to emotional problems and self-reported doctor's visits. Adjusting for age and gender differences, caregivers reported more bodily pain, worse role functioning related to emotional problems, were more likely to screen as depressed, and were more likely to report symptoms of anxiety. Older caregivers, and those with greater vitality, had better mental health outcomes; caregivers with higher levels of education reported better psychological well-being and less interference with role functioning due to emotional problems. Caregivers did not make more doctor's visits than non-caregivers. No caregiving characteristics were consistently associated with both mental health and alcohol consumption outcomes. The relationship of the care recipient to the caregiver predicted mental health outcomes better than either the type of care, number cared for, or location of care. Both the type of care and relationship to the care provider were associated with alcohol consumption, and several gender interactions were identified. Our results confirm previous findings of greater mental health problems among caregivers, yet suggest that caregivers may not be seeking services commensurate to their needs.
利用一项对5841名健康维护组织(HMO)成员的调查数据,我们研究了689名非正式照料者的饮酒情况、抑郁和焦虑症状以及医疗服务使用情况。照料者的特征包括他们照料的对象、提供的照料类型、照料的人数以及照料是否在照料者家中进行。分层线性和逻辑逐步回归模型中的结果指标包括饮酒模式指标、焦虑和抑郁症状、因情绪问题导致的角色限制以及自我报告的看医生次数。在调整年龄和性别差异后,照料者报告有更多身体疼痛、与情绪问题相关的角色功能更差、更有可能被筛查出患有抑郁症,并且更有可能报告焦虑症状。年龄较大的照料者以及活力较强的照料者心理健康结果更好;受教育程度较高的照料者报告心理幸福感更好,因情绪问题对角色功能的干扰更少。照料者的看医生次数并不比非照料者多。没有任何照料特征与心理健康和饮酒结果始终相关。受照料者与照料者的关系比照料类型、照料人数或照料地点更能预测心理健康结果。照料类型和与照料提供者的关系都与饮酒有关,并且发现了一些性别交互作用。我们的结果证实了之前关于照料者中存在更多心理健康问题的研究发现,但表明照料者可能没有寻求与其需求相称的服务。