Cochrane J J, Goering P N, Rogers J M
Health Systems Research Unit, Clarke Institute of Psychiatry, Toronto, Canada.
Am J Public Health. 1997 Dec;87(12):2002-7. doi: 10.2105/ajph.87.12.2002.
This study describes the mental health status, disability, physical health, and mental health service utilization of informal care-givers under the age of 65 in the province of Ontario.
The study analyzed data collected in the 1991 province-wide, population-based mental health supplement to the Ontario Health Survey. Diagnoses from the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, 3rd edition, revised, were generated on the basis of a structured diagnostic interview. Caregivers and noncaregivers are compared here on past-year prevalence of psychiatric disorder, physical illness, disability, and utilization of mental health services. The possible confounding effects of age, sex, employment status, and economic disadvantage are explored.
Informal caregivers (n = 1219) constituted 15.0% of the sample. Caregivers had higher rates of affective (6.3% vs 4.2%) and anxiety (17.5% vs 10.9%) disorders than noncaregivers and used health services for mental health problems at nearly twice the rate.
Documentation of the prevalence of caregiving and the increased prevalence of psychiatric disorders, disability, and service utilization among caregivers is of critical importance as governments continue to move toward community-based care. To accomplish this goal, the needs of caregivers must be acknowledged and met by the establishment of appropriate and readily accessible support services.
本研究描述了安大略省65岁以下非正式照料者的心理健康状况、残疾情况、身体健康状况以及心理健康服务利用情况。
该研究分析了1991年全省范围内基于人群的安大略省健康调查心理健康补充调查中收集的数据。基于结构化诊断访谈,根据《精神障碍诊断与统计手册》第三版修订本做出诊断。在此对照料者和非照料者在过去一年中精神障碍、身体疾病、残疾以及心理健康服务利用情况的患病率进行比较。探讨了年龄、性别、就业状况和经济劣势可能产生的混杂效应。
非正式照料者(n = 1219)占样本的15.0%。与非照料者相比,照料者情感障碍(6.3%对4.2%)和焦虑障碍(17.5%对10.9%)的患病率更高,且因心理健康问题使用医疗服务的比例几乎是非照料者的两倍。
随着政府继续朝着基于社区的护理方向发展,记录照料情况的患病率以及照料者中精神障碍、残疾和服务利用情况增加的情况至关重要。为实现这一目标,必须通过建立适当且易于获得的支持服务来认识并满足照料者的需求。