Suppr超能文献

帕金森病晚期睡眠障碍的处理:迈向修订版统一帕金森病评定量表提案的第一步。

Approaching disturbed sleep in late Parkinson's Disease: first step toward a proposal for a revised UPDRS.

作者信息

Askenasy J J

机构信息

Sackler School of Medicine, Tel-Aviv University, Israel.

出版信息

Parkinsonism Relat Disord. 2001 Oct;8(2):123-31. doi: 10.1016/s1353-8020(01)00026-8.

Abstract

A patient in stage 3-4 of the Unified Parkinson's Disease Rating Scale (UPDRS), or in stage 4-5 of Hoehn and Yahr staging scale, or a patient with 0-50% activities of daily living scale of Schwab and England is considered a Late Parkinson's Disease (LPD) patient. The prevalence of disturbed sleep in Parkinson's Disease (PD) was found to vary according to an objective rating, from 60 to 98%. The factors predicting the quality of life in PD patients are: depression, sleep disturbances and dependence. The present article proposes the insertion of the following items as a chapter in a revised UPDRS based on updated knowledge in sleep arousal disturbances in PD. V. SLEEP-AROUSAL DISTURBANCES: Sleep disturbances 43. Light fragment sleep (LFS) 44. Sleep-related breathing disorders (SRBD) 45. Restless legs-periodic leg movements during sleep (RLS-PLM) 46. REM behavioral disorders (RBD) 47. Sleep-related hallucinations (SRH) 48. Sleep-related psychotic behavior (SRPB) Arousal disturbances 49. Sleep attacks (SA) 50. Excessive daytime sleepiness (EDS). Approaching the treatment of disturbed sleep in LPD means postponement of the institutionalization of the LPD patient, allowing the spouse or the caregiver a quiet nights sleep. This approach consists of three steps, each one of major importance. (1) Correct diagnosis based on detailed anamnesis of the patient, of the spouse or of the caregiver; a one week recording on a symptom diary (log) by the patient or the caregiver; excluding co morbidities. Then choosing the most appropriate sleep test, if necessary: polysomnography (PSG), multiple sleep latency test (MSLT), multiple wake latency test (MWLT), actigraphy or video-PSG. This first step allows the diagnosis of one of the above mentioned sleep-arousal disturbances. (2) The non-specific therapeutic approach consists of: (a) checking the sleep effect on motor performance: beneficial, worse or neutral. (b) Dopaminergic adjustment is necessary due to the progression of the nigrostriatal degeneration and the increased sensitivity of the terminals which alter the normal modulator mechanisms of motor centers in LPD patients. Among the many neurotransmitters of the nigro-striatal pathway one can distinguish two with a major influence on REM and non-REM sleep. REM sleep corresponds to an increased cholinergic receptor activity and a decreased dopaminergic activity. This is the reason why REM sleep deprivation by suppressing cholinergic receptor activity ameliorates LPD motor symptoms. L-Dopa and its agonists by suppressing cholinergic receptors suppress REM sleep. L-Dopa has also an arousal effect on Non-REM sleep, repeatedly awakening the patient and enhancing the fragmentation due to the involuntary movements. (c) Socio-physical assistance. (3) The specific therapy consists of: LFS-Sinemet CR, Tolcapone, Intranasal Desmopressin, Domperidon, Cisapride and neurosurgery; SRBD-CPAP, UPPP, nasal interventions, losing weight; RLS-PLM-Benzodiazepine (Clonazepam), Opioid, Apomorphine infusion; RBD-Clonazepam and dopaminergic agonists; SRH-Clozapine, Risperidone; SRPD-Nortriptyline, Clozapine, Olanzepine; SA-adjustment; EDS-arousing drugs. Each therapeutic approach must be tailored to the individual LPD patient.

摘要

统一帕金森病评定量表(UPDRS)处于3 - 4期、或Hoehn和Yahr分期量表处于4 - 5期、或施瓦布和英格兰日常生活活动量表评分为0 - 50%的患者被视为帕金森病晚期(LPD)患者。据客观评定,帕金森病(PD)患者睡眠障碍的患病率在60%至98%之间。预测PD患者生活质量的因素包括:抑郁、睡眠障碍和依赖。本文建议根据PD睡眠觉醒障碍的最新知识,在修订后的UPDRS中增加以下项目作为一个章节。五、睡眠觉醒障碍:睡眠障碍43. 轻度片段性睡眠(LFS)44. 睡眠相关呼吸障碍(SRBD)45. 不宁腿 - 睡眠期周期性腿动(RLS - PLM)46. 快速眼动期行为障碍(RBD)47. 睡眠相关幻觉(SRH)48. 睡眠相关精神病行为(SRPB)觉醒障碍49. 睡眠发作(SA)50. 白天过度嗜睡(EDS)。解决LPD患者睡眠障碍问题意味着推迟LPD患者入住养老院的时间,让配偶或照料者能睡个安稳觉。这种方法包括三个步骤,每个步骤都至关重要。(1)基于对患者、配偶或照料者的详细问诊进行正确诊断;患者或照料者在症状日记(日志)上记录一周的情况;排除合并症。然后根据需要选择最合适的睡眠测试:多导睡眠图(PSG)、多次睡眠潜伏期测试(MSLT)、多次觉醒潜伏期测试(MWLT)、活动记录仪或视频PSG。第一步可诊断出上述睡眠觉醒障碍中的一种。(2)非特异性治疗方法包括:(a)检查睡眠对运动表现的影响:有益、更差或无影响。(b)由于黑质纹状体变性的进展以及终末敏感性增加,改变了LPD患者运动中枢的正常调节机制,因此需要进行多巴胺能调整。在黑质纹状体通路的众多神经递质中,有两种对快速眼动睡眠和非快速眼动睡眠有主要影响。快速眼动睡眠对应胆碱能受体活性增加和多巴胺能活性降低。这就是为什么通过抑制胆碱能受体活性剥夺快速眼动睡眠可改善LPD运动症状。左旋多巴及其激动剂通过抑制胆碱能受体来抑制快速眼动睡眠。左旋多巴对非快速眼动睡眠也有觉醒作用,会反复唤醒患者并因不自主运动而加剧睡眠片段化。(c)社会 - 身体援助。(3)特异性治疗方法包括:LFS - 息宁控释片、托卡朋、鼻内去氨加压素、多潘立酮、西沙必利和神经外科手术;SRBD - 持续气道正压通气(CPAP)、悬雍垂腭咽成形术(UPPP)、鼻腔干预、减肥;RLS - PLM - 苯二氮䓬类药物(氯硝西泮)、阿片类药物、阿扑吗啡输注;RBD - 氯硝西泮和多巴胺能激动剂;SRH - 氯氮平、利培酮;SRPD - 去甲替林、氯氮平、奥氮平;SA - 调整;EDS - 兴奋药物。每种治疗方法都必须针对个体LPD患者量身定制。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验