Simon B, Letourneau P, Vitorino E, McCall J
Baystate Medical Center, Springfield, Massachusetts, USA.
J Trauma. 2001 Aug;51(2):231-7; discussion 237-8. doi: 10.1097/00005373-200108000-00004.
Although the use of computed tomographic (CT) scanning in severe head trauma is an accepted practice, the indications for its use in minor injury remain ill defined and subjective. We sought to define the incidence and identify risk factors for intracranial injury (ICI) after minor head trauma in children who did not have suspicious neurologic symptoms in the field or on presentation.
From January 1, 1992, until April 1, 2000, 569 blunt trauma patients (age < 16 years) with a Glasgow Coma Scale score of 14 or 15 triaged by American College of Surgeons Pediatric Mechanism Criteria at a Level I trauma center received head CT scan. Loss of consciousness (LOC) status was known for 429. This subgroup was retrospectively reviewed for mechanism, age, Injury Severity Score, LOC status, GCS score, associated injuries, and CT scan findings (normal, fracture only, or intracranial injury). Relative risk values for intracranial injury were generated and statistical significance was assessed.
Fourteen percent (62 of 429) of study patients (GCS score of 14 and 15) had ICI. Sixteen percent of patients (35 of 215) with GCS score of 15 and (-)LOC (negative for LOC) had intracranial injury manifesting as subdural hematoma, epidural hematoma, subarachnoid hemorrhage, or brain contusion. Three required surgery for intracranial mass lesions. One patient deteriorated and required intubation and intensive care unit management. Neither (+)LOC (positive for LOC) nor GCS score of 14 increased the likelihood of intracranial injury over those patients without loss of consciousness or with GCS score of 15. Distant injury was also not an independent predictor of ICI for those with GCS scores of 14 or 15, as 84% of the ICI group had head injury only. Skull fracture was a risk factor for ICI but had poor negative predictive value, as 45% of patients with ICI did not have fractures. Similarly, minor craniofacial soft tissue trauma was a significant risk factor (relative risk, 11) that had marginal negative predictive value (0.95), as 14% (9 of 62) of ICI patients did not have superficial craniofacial injury.
A normal neurologic exam and maintenance of consciousness does not preclude significant rates of intracranial injury in pediatric trauma patients. Contrary to convention, neither LOC nor mild altered mentation is a sensitive indicator with which to select patients for CT scanning. Skull fractures and superficial craniofacial injury are similarly unreliable. Identification of these patients is important for the occasional case requiring intervention and for the tracking of complications. A liberal policy of CT scanning is warranted for pediatric patients with a high-risk mechanism of injury despite maintenance of normal neurologic status in the field and at hospital screening.
尽管在严重头部创伤中使用计算机断层扫描(CT)已被广泛接受,但在轻伤中其使用指征仍不明确且主观。我们试图确定在现场或就诊时无可疑神经系统症状的儿童轻度头部创伤后颅内损伤(ICI)的发生率并识别其危险因素。
从1992年1月1日至2000年4月1日,在一级创伤中心,569名格拉斯哥昏迷量表评分为14或15分、符合美国外科医师学会儿科机制标准的钝性创伤患者(年龄<16岁)接受了头部CT扫描。已知429名患者的意识丧失(LOC)状态。对该亚组患者的受伤机制、年龄、损伤严重程度评分、LOC状态、格拉斯哥昏迷量表评分、合并损伤及CT扫描结果(正常、仅骨折或颅内损伤)进行回顾性分析。计算颅内损伤的相对风险值并评估统计学意义。
研究患者(格拉斯哥昏迷量表评分为14和15分)中有14%(429例中的62例)发生了ICI。格拉斯哥昏迷量表评分为15分且无LOC(LOC阴性)的患者中有16%(215例中的35例)发生了颅内损伤,表现为硬膜下血肿、硬膜外血肿、蛛网膜下腔出血或脑挫伤。3例因颅内占位性病变需要手术治疗。1例患者病情恶化,需要插管并入住重症监护病房。与无意识丧失或格拉斯哥昏迷量表评分为15分的患者相比,有LOC或格拉斯哥昏迷量表评分为14分并不会增加颅内损伤的可能性。对于格拉斯哥昏迷量表评分为14或15分的患者,远处损伤也不是ICI的独立预测因素,因为ICI组中84%的患者仅头部受伤。颅骨骨折是ICI的一个危险因素,但阴性预测价值较差,因为45%的ICI患者没有骨折。同样,轻微的颅面软组织创伤是一个显著的危险因素(相对风险为11),其阴性预测价值有限(0.95),因为14%(62例中的9例)的ICI患者没有浅表颅面损伤。
正常的神经系统检查和意识维持并不能排除小儿创伤患者颅内损伤的高发生率。与传统观念相反,LOC或轻度意识改变都不是选择进行CT扫描患者的敏感指标。颅骨骨折和浅表颅面损伤同样不可靠。识别这些患者对于偶尔需要干预的病例以及并发症的追踪很重要。对于有高风险损伤机制的小儿患者,尽管在现场和医院筛查时神经系统状态正常,但仍应采取宽松的CT扫描策略。