Sugi K, Kaneda Y, Murakami T, Esato K
Department of Clinical Research, Sanyo National Hospital, Ube, Yamaguchi, Japan.
Surg Today. 2001;31(7):580-5. doi: 10.1007/s005950170090.
Lung volume reduction surgery (VRS) is widely performed to improve symptoms in patients with severe pulmonary emphysema; however, it remains unclear whether or not the underlying type of emphysema affects the surgical results. A total of 58 patients with advanced symptomatic emphysema underwent thoracoscopic VRS of emphysematous lung tissue. The resected lung tissue was examined microscopically, and the patients were classified into two groups according to the predominant pathological findings, as having either centrilobular-type or panacinar-type emphysema. A predominant pathological type was identified in only 34 patients (59%), 19 of whom had centrilobular-type emphysema and 15, panacinar-type emphysema. Patients with predominately panacinar emphysema had more compromised total lung capacity and residual volume than those with centrilobular emphysema. Significant improvements in forced expiratory volume in 1 s were evident 3 months after surgery in the group with centrilobular emphysema (+515 +/- 141ml) compared with that in the group with panacinar-type emphysema (+109 +/- 40ml, P = 0.03). The results of lung VRS were found to depend on the underlying type of emphysema, as the benefits of surgery for panacinar emphysema were less marked than those for centrilobular emphysema.
肺减容手术(VRS)被广泛应用于改善重度肺气肿患者的症状;然而,肺气肿的潜在类型是否会影响手术效果仍不清楚。共有58例有症状的晚期肺气肿患者接受了胸腔镜下肺气肿肺组织减容手术。对切除的肺组织进行显微镜检查,并根据主要病理结果将患者分为两组,即小叶中心型或全小叶型肺气肿。仅在34例患者(59%)中确定了主要病理类型,其中19例为小叶中心型肺气肿,15例为全小叶型肺气肿。与小叶中心型肺气肿患者相比,以全小叶型肺气肿为主的患者肺总量和残气量受损更严重。小叶中心型肺气肿组术后3个月1秒用力呼气量有显著改善(增加515±141ml),而全小叶型肺气肿组增加109±40ml(P = 0.03)。结果发现,肺减容手术的效果取决于肺气肿的潜在类型,因为全小叶型肺气肿手术的获益不如小叶中心型肺气肿明显。