Delaunay L, Chelly J E
Département d'anesthésiologie, Clinique Générale, Annecy, France.
Can J Anaesth. 2001 Jul-Aug;48(7):656-60. doi: 10.1007/BF03016199.
Distal blocks are not recommended even for a short procedure when a tourniquet is used. This study was designed to evaluate the tolerance, effectiveness, patient acceptance and safety of distal blocks at the wrist.
Consecutive patients (n=273, mean age 53 +/-15 yr) undergoing endoscopic carpal tunnel release with a pneumatic tourniquet were included in this study. The median nerve was blocked 6 cm above the wrist crease by injecting 10 mL of 2% lidocaine and 0.5% bupivacaine (v/v). The ulnar nerve was blocked by injecting 8 mL of the same anesthetic mixture below the flexor carpi ulnaris tendon 6 cm above the wrist crease. Finally, 2 mL of local anesthetic were infiltrated sc and laterally below the crease to block the musculocutaneous nerve. The intensity of the block was evaluated after five, ten and 20 min. In addition, pain associated with block performance and tolerance of the tourniquet were evaluated. Finally, neurological complications associated with this technique were investigated. Data are presented as means +/- SD.
At ten minutes after the block was performed, 9% and 32% of patients required an additional injection to complete the block in the median and ulnar territories, respectively. In more than 75% of patients, performance of the block was associated with either no or mild pain. The tourniquet was inflated for 12.6 +/- 5.4 min and was well tolerated in 99% of patients. Finally, neither transient nor permanent neurological deficit were recorded postoperatively.
Blocks at the wrist are effective, well accepted by the patient and safe when a pneumatic tourniquet is used for a short procedure.
即使在使用止血带进行短时间手术时,也不建议采用远端阻滞。本研究旨在评估腕部远端阻滞的耐受性、有效性、患者接受度及安全性。
本研究纳入了连续273例(平均年龄53±15岁)接受气压止血带辅助下内镜下腕管松解术的患者。在腕横纹上方6 cm处注射10 mL 2%利多卡因和0.5%布比卡因(体积比)以阻滞正中神经。在腕横纹上方6 cm处尺侧腕屈肌腱下方注射8 mL相同的麻醉混合液以阻滞尺神经。最后,在腕横纹下方皮下及外侧浸润2 mL局部麻醉药以阻滞肌皮神经。在5分钟、10分钟和20分钟后评估阻滞强度。此外,评估与阻滞操作相关的疼痛及止血带的耐受性。最后,调查与该技术相关的神经并发症。数据以均数±标准差表示。
在阻滞操作后10分钟,分别有9%和32%的患者需要额外注射以完成正中神经和尺神经区域的阻滞。超过75%的患者在阻滞操作过程中无疼痛或仅有轻微疼痛。止血带充气时间为12.6±5.4分钟,99%的患者对其耐受性良好。最后,术后未记录到短暂性或永久性神经功能缺损。
当使用气压止血带进行短时间手术时,腕部阻滞有效、患者接受度高且安全。