Zhuang Q, Mazer B
Division of Allergy and Immunology, Montreal Children's Hospital, Meakins-Christie Laboratories, McGill University, Montreal, Quebec, Canada.
J Allergy Clin Immunol. 2001 Aug;108(2):229-34. doi: 10.1067/mai.2001.116291.
Intravenous immunoglobulin (IVIG) has been shown to suppress Ig production both in vivo and in vitro. We have previously found that IVIG inhibits IgE synthesis in human tonsillar B cells stimulated with IL-4 and anti-CD40 antibody.
The purpose of this study was to further clarify the mechanism behind the inhibition of IgE production by IVIG through comparing the effects of intact whole molecular IVIG and the F(ab')(2) or Fc fragments of IVIG.
Human B lymphocytes were purified from tonsils. Cell proliferation was measured by means of tritiated thymidine incorporation. IgE was determined by means of ELISA. Cell-cycle analysis was performed by using flow cytometry.
Both intact and fractionated IVIG inhibited anti-CD40- and IL-4--stimulated IgE production in a dose-dependent manner. The maximal inhibition was achieved at 67 micromol/L (eg, 10, 6, and 4 mg/mL for intact IVIG, Fab', and Fc, respectively). The effect of F(ab')(2) was more pronounced than that of Fc at equimolar concentrations. Similarly, both intact and fragmented IVIG dose-dependently decreased tritiated thymidine incorporation. F(ab')(2) was also more potent than Fc in this effect. Heat-aggregated IVIG exhibited similar potency to regular IVIG in inhibiting B-cell proliferation. The inhibitory effects of IVIG were unlikely to have been caused by the induction of apoptosis because neither intact nor fractionated IVIG had a significant effect on cell-cycle parameters at the concentrations used.
These data suggest that both F(ab')(2) and Fc portions contribute to the inhibition of in vitro IgE production by IVIG. The role of the F(ab')(2) portion is more important than that of the Fc portion.
静脉注射免疫球蛋白(IVIG)已被证明在体内和体外均可抑制免疫球蛋白的产生。我们之前发现,IVIG可抑制白细胞介素-4和抗CD40抗体刺激的人扁桃体B细胞中IgE的合成。
本研究的目的是通过比较完整的全分子IVIG与IVIG的F(ab')(2)或Fc片段的作用,进一步阐明IVIG抑制IgE产生的机制。
从扁桃体中纯化人B淋巴细胞。通过氚标记胸腺嘧啶核苷掺入法测定细胞增殖。通过酶联免疫吸附测定法测定IgE。使用流式细胞术进行细胞周期分析。
完整的和分离的IVIG均以剂量依赖的方式抑制抗CD40和白细胞介素-4刺激的IgE产生。最大抑制作用在67微摩尔/升时达到(例如,完整IVIG、F(ab')(2)和Fc分别为10、6和4毫克/毫升)。在等摩尔浓度下,F(ab')(2)的作用比Fc更明显。同样,完整的和片段化的IVIG均剂量依赖性地降低氚标记胸腺嘧啶核苷的掺入。在这种作用中,F(ab')(2)也比Fc更有效。热聚集的IVIG在抑制B细胞增殖方面表现出与常规IVIG相似的效力。IVIG的抑制作用不太可能是由细胞凋亡诱导引起的,因为在所用浓度下,完整的和分离的IVIG对细胞周期参数均无显著影响。
这些数据表明,F(ab')(2)和Fc部分均有助于IVIG对体外IgE产生的抑制作用。F(ab')(2)部分的作用比Fc部分更重要。