Becker A E, Anderson R H
Eur J Cardiol. 1975 Jan;2(3):351-9.
The pathological processes underlying the symptom of mitral insufficiency appearing during the course of acute myocardial infarction are reviewed. The mitral valve apparatus can be considered as being composed of fibrous elements (the annulus fibrosus, the valve leaflet and the chordae tendineae), the left atrial endocarduim and the muscular elements (the papillary muscles together with their supporting myocardium). Since the fibrous elements are avascular, it is concluded that they are unlikely to be directly affected by ischemia. For this and other reasons dilatation of the mitral annulus is not considered a cause of incompetence. It is suggested that muscular involvement is the most likely cause of mitral incompetence during acute myocardial infarction. The syndrome of 'papillary muscle dysfunction' is therefore reviewed under the headings of (1) conditions producing abnormal spatial orientation of the muscles, (2) conditions producing abnormal or absent contraction of the muscles and (3) conditions producing improper timing of muscular contraction. Cases are illustrated which demonstrated generalized dilatation of the left ventricle, localized dilatation and both complete and imcomplete papillary muscle rupture. Mitral insufficiency under these circumstances may ensue from either improper orientation or improper functioning of the muscular elements of the mitral valve apparatus, or from both. It is also emphasized that direct involvement of the papillary muscles by the ischemic process is not necessary for incompetence to occur, and that most cases of mitral incompetence complicating the acute stage of myocardial infarction are of transient nature, resolving during the recovery phase.
本文回顾了急性心肌梗死过程中出现二尖瓣关闭不全症状的病理过程。二尖瓣装置可被视为由纤维成分(纤维环、瓣膜小叶和腱索)、左心房内膜和肌肉成分(乳头肌及其支持心肌)组成。由于纤维成分无血管,因此得出结论,它们不太可能直接受到缺血的影响。基于这一原因及其他原因,二尖瓣环扩张不被认为是功能不全的原因。有人提出,肌肉受累是急性心肌梗死期间二尖瓣功能不全最可能的原因。因此,“乳头肌功能障碍”综合征将在以下标题下进行回顾:(1)导致肌肉异常空间定向的情况;(2)导致肌肉异常收缩或无收缩的情况;(3)导致肌肉收缩时机不当的情况。文中列举了一些病例,这些病例显示左心室普遍扩张、局部扩张以及完全和不完全乳头肌破裂。在这些情况下,二尖瓣关闭不全可能是由于二尖瓣装置肌肉成分的定向不当或功能不当,或两者兼而有之。还强调,缺血过程直接累及乳头肌并非发生功能不全所必需,而且大多数并发心肌梗死急性期的二尖瓣功能不全病例是短暂性的,在恢复阶段会消退。