Yamaguchi T
Department of Anatomic and Diagnostic Pathology, Dokkyo University School of Medicine, Mibu, Tochigi 321--0293, Japan.
Semin Musculoskelet Radiol. 2001 Jun;5(2):171-5. doi: 10.1055/s-2001-15676.
Metastatic intertrabecular vertebral tumors that infiltrate the marrow space without trabecular bone alteration are not visible on radiographs or bone scans. To understand the clinical importance of intertrabecular metastases, their histological and radiological aspects were reviewed based on an examination using 69 cadavers. Metastatic tumors were found in 940 of 1653 vertebral bodies. Radiography of the specimen demonstrated lesions in 485 of 940 vertebral bodies (51.6%). Bone scintigraphy showed lesions in 109 of 415 vertebral bodies (26.3%) with tumors examined within 3 months before autopsy, whereas magnetic resonance (MR) images detected 132 of 146 (90.4%) lesions. The intertrabecular metastases were found in 36.9% of the metastatic lesions and was difficult to see on radiography (5.8%) and bone scans (3.3%) whereas MR images detected most of them (94.6%). The intertrabecular metastasis is the most common type of skeletal metastases and is only detectable on MR images.
浸润骨髓腔而小梁骨无改变的转移性小梁间椎体肿瘤在X线片或骨扫描上不可见。为了解小梁间转移瘤的临床重要性,基于对69具尸体的检查,对其组织学和放射学特征进行了回顾。在1653个椎体中的940个发现了转移瘤。标本的X线检查显示940个椎体中的485个有病变(51.6%)。骨闪烁显像显示在尸检前3个月内检查的415个有肿瘤的椎体中,109个有病变(26.3%),而磁共振(MR)图像检测到146个病变中的132个(90.4%)。小梁间转移瘤占转移瘤病变的36.9%,在X线片(5.8%)和骨扫描(3.3%)上很难看到,而MR图像能检测到其中的大部分(94.6%)。小梁间转移是骨骼转移最常见的类型,且只能在MR图像上检测到。