Kunau R T, Weller D R, Webb H L
J Clin Invest. 1975 Aug;56(2):401-7. doi: 10.1172/JCI108105.
The saluretic effect of the thiazide diuretics has been attributed to inhibition of sodium reabsorption in the distal nephron of the kidney. Recent micropuncture studies have shown, however, that chlorothiazide administration can also inhibit sodium reabsorption in the proximal convolution. To clarify the site of the saluretic effect of chlorothiazide, these micropuncture studies examined the effect of chlorothiazide on chloride transport in the nephron. The effect of chlorothiazide on chloride transport was studied because chlorothiazide's effectiveness as a saluretic is largely due to its ability to enhance sodium chloride excretion; if only changes in sodium transport are examined, it would be then difficult to determine if sodium as bicarbonate or as chloride is affected, since chlorothiazide can inhibit carbonic anhydrase. One group of rats was studied before and after 15 mg/kg per h chlorothiazide. For comparison, another group of rats was studied before and after 2 mg/kg per h benzolamide, a carbonic anhydrase inhibitor. Fractional chloride delivery from the proximal tubule was similarly increased in both groups from 59.4 to 71.0% by chlorothiazide administration, Pless than 0.0001, and from 54.3 to 68.2% by benzolamide administration, P less than 0.001. The increased delivery very of chloride from the proximal tubule was largely reabsorbed before the early distal tubule as fractional chloride delivery to this site increased only from 5.08 to 7.40% after chlorothiazide administration, P less than 0.001, and from 4.50 to 6.29% after benzolamide administration, P less than 0.01. Benzolamide had no effect on chloride reabsorption in the distal convoluted tubule. However, chlorothiazide administration resulted in a marked decrease in distal tubular chloride reabsorption, the fraction of filtered chloride present at the late distal tubule incresing from 1.24 to 6.25%, P less than 0.001. Fractional chloride excretion in the urine increased from 0.29 to 3.44%, P less than 0.001, after chlorothiazide, but did not change after benzolamide. The influence of chlorothiazide on proximal chloride transport presumably is related to its ability to inhibit renal carbonic anhydrase. However, it is not the effect of chlorothiazide in the proximal convolution but rather its effect in the distal convoluted tubule which is primarily responsible for its ability to be an effective saliuretic.
噻嗪类利尿剂的促尿钠排泄作用归因于其对肾脏远曲小管钠重吸收的抑制。然而,最近的微穿刺研究表明,给予氯噻嗪也能抑制近曲小管的钠重吸收。为阐明氯噻嗪促尿钠排泄作用的部位,这些微穿刺研究检测了氯噻嗪对肾单位中氯转运的影响。研究氯噻嗪对氯转运的影响是因为氯噻嗪作为一种促尿钠排泄药物的有效性很大程度上归因于其增强氯化钠排泄的能力;如果仅检测钠转运的变化,那么由于氯噻嗪可抑制碳酸酐酶,将难以确定受影响的是作为碳酸氢盐形式的钠还是氯化物形式的钠。一组大鼠在给予每小时15毫克/千克氯噻嗪前后进行了研究。作为对照,另一组大鼠在给予每小时2毫克/千克苯并酰胺(一种碳酸酐酶抑制剂)前后进行了研究。给予氯噻嗪后,两组近端小管的氯分数排泄均类似地从59.4%增加到71.0%,P小于0.0001,给予苯并酰胺后从54.3%增加到68.2%,P小于0.001。近端小管氯排泄的增加在早期远曲小管之前大部分被重吸收,因为给予氯噻嗪后,氯向该部位的分数排泄仅从5.08%增加到7.40%,P小于0.001,给予苯并酰胺后从4.50%增加到6.29%,P小于0.01。苯并酰胺对远曲小管的氯重吸收无影响。然而,给予氯噻嗪导致远曲小管氯重吸收显著减少,晚期远曲小管处滤过氯的分数从1.24%增加到6.25%,P小于0.001。给予氯噻嗪后,尿中氯的分数排泄从0.29%增加到3.44%,P小于0.001,但给予苯并酰胺后未改变。氯噻嗪对近端氯转运的影响可能与其抑制肾碳酸酐酶的能力有关。然而,氯噻嗪发挥有效促尿钠排泄作用的主要原因不是其在近曲小管的作用,而是其在远曲小管的作用。