Bogetti J D, Herts B R, Sands M J, Carroll J F, Vogt D P, Henderson J M
Department of General Surgery, Cleveland Clinic Foundation, 9500 Euclid Ave., Cleveland, OH 44195, USA.
Liver Transpl. 2001 Aug;7(8):687-92. doi: 10.1053/jlts.2001.26351.
Three-dimensional (3D) computed tomography (CT) is an imaging technique that renders anatomic detail in 3D images from helical computed tomographic scans. The purpose of this study is to assess 3D CT in the preoperative evaluation of adult living related liver transplant donors. Nine patients underwent right-lobe liver resection for adult living related liver transplants between October 1999 and September 2000. All donors underwent triphasic helical CT of the liver with 3D computed tomographic reconstruction and conventional angiography. The 3D images were correlated with angiography and intraoperative findings. The origin of vessels, relative length of segments, and position of branches were considered for accuracy. The 3D computed tomographic images were compared with angiograms to determine whether angiography could be replaced by 3D CT. 3D CT identified all variations of the hepatic vein confluences and portal vein trifurcations and all hepatic arterial variants. At surgery, the 3D computed tomographic images of hepatic and portal veins were judged to be accurate and helpful in 8 of 9 cases, and images of the hepatic artery, accurate and helpful in 5 of 9 cases. The 3D computed tomographic images of hepatic and portal veins were better than or equivalent to angiograms in nearly all cases. The 3D computed tomographic images of the hepatic artery were better than or equivalent to angiography in 5 of 9 cases. By providing an accurate 3D map of the liver and its vasculature, 3D computed tomographic reconstructions of the hepatic vasculature are a useful adjunct for surgical planning in adult living related liver donors. 3D CT clearly delineates portal and hepatic veins as well as or better than the angiogram and can identify the hepatic artery and its branches well enough to consider replacing angiography, thus reducing cost, inconvenience, and risk to the donor.
三维(3D)计算机断层扫描(CT)是一种成像技术,可通过螺旋计算机断层扫描生成三维图像中的解剖细节。本研究的目的是评估3D CT在成人活体肝移植供体术前评估中的应用。1999年10月至2000年9月期间,9例患者接受了成人活体肝移植的右叶肝切除术。所有供体均接受了肝脏三相螺旋CT检查,并进行了3D计算机断层扫描重建和传统血管造影。将3D图像与血管造影及术中发现进行对比。考虑血管起源、节段相对长度和分支位置以评估准确性。将3D计算机断层扫描图像与血管造影片进行比较,以确定血管造影是否可被3D CT取代。3D CT识别出了所有肝静脉汇合和门静脉三分叉的变异以及所有肝动脉变异。手术中,9例患者中有8例的肝静脉和门静脉3D计算机断层扫描图像被判定为准确且有帮助,9例患者中有5例的肝动脉图像准确且有帮助。几乎在所有病例中,肝静脉和门静脉的3D计算机断层扫描图像都优于或等同于血管造影片。9例患者中有5例的肝动脉3D计算机断层扫描图像优于或等同于血管造影。通过提供肝脏及其脉管系统的精确三维图谱,肝脏脉管系统的3D计算机断层扫描重建对于成人活体肝移植供体的手术规划是一种有用的辅助手段。3D CT能够清晰勾勒出门静脉和肝静脉,效果与血管造影相当甚至更好,并且能够很好地识别肝动脉及其分支,足以考虑取代血管造影,从而降低成本、减少供体的不便和风险。