Russman B S, Tucker S H, Schut L
J Pediatr. 1975 Jul;87(1):63-66. doi: 10.1016/s0022-3476(75)80069-2.
The clinical features of three children in whom a slow tremor involving the head, trunk, or limbs was associated with macrocephaly are presented. The findings were similar but not identical to those previously reported in four children with the bobble-head doll syndrome. These seven children have many of the signs and symptoms found in patients with surgically or spontaneously arrested hydrocephalus, including motor incoordination, behavior and psychologic deviations, and endocrine dysfunction. The tremor which can be voluntarily inhibited and which disappears following shunt surgery, is unique. The theoretical basis for the tremor is briefly discussed.
本文介绍了三名儿童的临床特征,他们头部、躯干或四肢出现缓慢震颤,并伴有巨头症。这些发现与之前报道的四名患有点头娃娃综合征儿童的情况相似但不完全相同。这七名儿童具有许多在手术或自发停止脑积水患者中发现的体征和症状,包括运动不协调、行为和心理偏差以及内分泌功能障碍。这种震颤可被自主抑制,且在分流手术后消失,十分独特。本文简要讨论了震颤的理论基础。