Lind J, Wallenburg H C
Department of Obstetrics and Gynecology, Medisch Centrum Haaglanden location Westeinde Hospital, Den Haag, The Netherlands.
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2001 Sep;98(1):28-35. doi: 10.1016/s0301-2115(01)00314-1.
To assess the course and outcome of pregnancies in women with the Marfan syndrome with the aim of developing guidelines for counseling.
A retrospective study based on data collected from members of the Dutch Association of Marfan patients. Pregnancies and neonatal outcomes of affected mothers were compared with those of non-affected mothers who delivered a Marfan infant.
In a group of 44 affected women 78 pregnancies beyond 24 weeks of gestation were evaluated, compared with 51 in non-affected women. Obstetric course and neonatal outcome of pregnancy were similar in both groups. Aortic dissection was observed in five affected women, three of which were known to have an aorta diameter of 40 mm or more; two neurovascular events were recorded; all mothers survived.
A preconceptional aortic diameter of 40 mm or more, progression of dilatation and decreased cardiac function are risk factors in pregnancy for women with the Marfan syndrome. A multidisciplinary approach is recommended for the care of these patients and their infants.
评估马凡综合征女性患者的妊娠过程及结局,旨在制定咨询指南。
一项基于从荷兰马凡综合征患者协会成员收集的数据的回顾性研究。将受影响母亲的妊娠情况和新生儿结局与分娩出马凡综合征婴儿的未受影响母亲的情况进行比较。
在一组44名受影响的女性中,评估了78例妊娠超过24周的情况,未受影响女性的这一数字为51例。两组的产科过程和妊娠新生儿结局相似。在5名受影响的女性中观察到主动脉夹层分离,其中3名已知主动脉直径为40毫米或更大;记录到2例神经血管事件;所有母亲均存活。
对于马凡综合征女性患者,孕前主动脉直径40毫米或更大、扩张进展以及心功能下降是妊娠的危险因素。建议采用多学科方法来护理这些患者及其婴儿。