Rahman Jessica, Rahman Farooq Z, Rahman Waheeda, al-Suleiman Suleiman A, Rahman Mohammad Sayedur
Department of Obstetrics and Gynecology, College of Medicine, King Faisal University, Dammam, Saudi Arabia.
J Reprod Med. 2003 Sep;48(9):723-8.
To analyze the maternal and fetal outcomes of pregnancy and gynecologic problems in women with Marfan syndrome.
The outcomes of 14 pregnancies in 4 women with Marfan syndrome were prospectively observed between January 1988 and December 2000. The cardiovascular and obstetric complications were analyzed. During pregnancy all the patients were carefully monitored with serial echocardiography and close attention to symptoms.
Of the 14 pregnancies, 5 (35.7%) ended in abortion, and 3 of them occurred in the early second trimester due to cervical incompetence. Premature onset of labor occurred in 2 pregnancies at 31 and 34 weeks. Postpartum hemorrhage complicated 3 deliveries, and inversion of the uterus occurred in 1 patient. Significant cardiovascular complications occurred in 2 patients, who required surgical correction of the aortic aneurysm and replacement of the aortic valve. In one patient the operation was performed within hours of vaginal delivery, and the other patient underwent surgery 8 weeks postpartum. No maternal death occurred in the study. One infant in the series was diagnosed as having Marfan syndrome. A premature infant delivered at 31 weeks died on the second day of life.
Women with Marfan syndrome are at high risk of aortic dissection in pregnancy even in the absence of preconceptional aortic root dilatation. Obstetric complications in patients with this condition have been underreported in the past. Women with aortic root dilatation of < 40 mm usually tolerate pregnancy well, with good maternal and fetal outcomes. Women with Marfan syndrome should be counseled regarding the risk of pregnancy to both mother and fetus. Patients who have cardiac decompensation or aortic dilatation > 40 mm are advised to avoid pregnancy.
分析马凡综合征女性患者的妊娠母婴结局及妇科问题。
1988年1月至2000年12月,前瞻性观察4例马凡综合征女性患者的14次妊娠结局。分析心血管和产科并发症。孕期对所有患者进行连续超声心动图仔细监测并密切关注症状。
14次妊娠中,5例(35.7%)流产,其中3例发生在孕中期早期,因宫颈机能不全。2例妊娠分别在31周和34周早产。3例分娩并发产后出血,1例患者发生子宫内翻。2例患者出现严重心血管并发症,需手术矫正主动脉瘤并置换主动脉瓣。1例患者在阴道分娩后数小时内接受手术,另1例患者在产后8周接受手术。本研究中无孕产妇死亡。该系列中有1例婴儿被诊断为患有马凡综合征。1例31周出生的早产儿在出生第二天死亡。
即使孕前主动脉根部无扩张,马凡综合征女性患者在孕期仍有发生主动脉夹层的高风险。过去对这种情况下患者的产科并发症报道不足。主动脉根部扩张<40mm的女性通常能很好地耐受妊娠,母婴结局良好。应向马凡综合征女性患者咨询妊娠对母亲和胎儿的风险。建议有心脏失代偿或主动脉扩张>40mm的患者避免妊娠。