Parameswaran K, Allen C J, Kamada D, Efthimiadis A, Anvari M, Hargreave F E
Asthma Research Group, Department of Medicine, , St Joseph's Healthcare and McMaster University, Hamilton, Ontario.
Can Respir J. 2001 Jul-Aug;8(4):239-44. doi: 10.1155/2001/418490.
Gastroesophageal reflux (GER) is commonly associated with chronic cough and asthma, but there is little or no information on the nature of any associated airway inflammation.
To observe whether the association with GER worsens airway inflammation in patients with chronic cough or asthma.
The airway inflammatory indexes in induced sputum and exhaled air were examined in a cross-sectional study of 11 patients with cough and GER, nine patients with mildly symptomatic asthma and GER, nine patients with mildly symptomatic asthma without GER and nine normal, healthy control subjects. GER was shown objectively by 24 h ambulatory pH recording.
The sputum total cell count, the proportion of neutrophils and macrophages, and the fibrinogen level were normal in all four groups, with no significant differences among the groups. The sputum eosinophil and metachromatic cell percentages, and eosinophil cationic protein levels were normal in patients with cough and GER. They were significantly increased in patients with asthma compared with healthy subjects (P<0.01) and patients with cough (P<0.01), but were not different between groups with and without GER. Exhaled nitric oxide levels showed similar results (P<0.01). The correlations between the number of episodes of reflux and the proportion of sputum eosinophils, neutrophils or exhaled nitric oxide were modest but not significant.
GER, when associated with cough or mildly symptomatic asthma, does not cause or aggravate existing airway inflammation as measured by induced sputum cell counts and fibrinogen level, or by exhaled nitric oxide.
胃食管反流(GER)通常与慢性咳嗽和哮喘相关,但关于任何相关气道炎症的性质的信息很少或没有。
观察GER与慢性咳嗽或哮喘患者气道炎症的相关性是否会加重。
在一项横断面研究中,对11例咳嗽伴GER患者、9例轻度症状性哮喘伴GER患者、9例轻度症状性哮喘不伴GER患者和9例正常健康对照者的诱导痰和呼出气中的气道炎症指标进行了检测。通过24小时动态pH记录客观显示GER。
四组患者的痰液总细胞计数、中性粒细胞和巨噬细胞比例以及纤维蛋白原水平均正常,组间无显著差异。咳嗽伴GER患者的痰液嗜酸性粒细胞和异染细胞百分比以及嗜酸性粒细胞阳离子蛋白水平正常。与健康受试者相比,哮喘患者这些指标显著升高(P<0.01),与咳嗽患者相比也显著升高(P<0.01),但有GER和无GER组之间无差异。呼出气一氧化氮水平显示出类似结果(P<0.01)。反流发作次数与痰液嗜酸性粒细胞、中性粒细胞比例或呼出气一氧化氮之间的相关性中等但不显著。
当GER与咳嗽或轻度症状性哮喘相关时,通过诱导痰细胞计数、纤维蛋白原水平或呼出气一氧化氮测量,不会引起或加重现有的气道炎症。