Choi Y E, Harada E, Wada M, Tsuboi H, Morita Y, Kusano T, Sano H
Research and Education Center for Genetic Information, Nara Institute of Science and Technology, Ikoma, Japan.
Planta. 2001 May;213(1):45-50. doi: 10.1007/s004250000487.
In tobacco (Nicotiana tabacum L.), long and short trichomes can be distinguished morphologically. The established function of long trichomes is to exude a sticky gum containing diterpenes, whereas that of short trichomes is not known. When tobacco seedlings were exposed to toxic levels of cadmium (Cd), growth was retarded, but trichome number was increased up to 2-fold in comparison with untreated samples. Observation by variable-pressure scanning electron microscopy (VP-SEM) indicated that large crystals of 150 microm in size were formed on head cells of both short and long trichomes. An energy-dispersive X-ray analysis system fitted with VP-SEM revealed the crystals to contain amounts of Cd and calcium (Ca) at much higher concentrations than in the head cells themselves. Transmission electron microscopy demonstrated crystal formation in amorphous osmiophilic deposits in vacuoles. When seedlings were treated with Cd in the presence of Ca, tolerance was increased in proportion to the increase in Ca concentration. These results indicate that tobacco plants actively exclude toxic Cd by forming and excreting Cd/Ca-containing crystals through the head cells of trichomes.
在烟草(Nicotiana tabacum L.)中,长腺毛和短腺毛在形态上可以区分。长腺毛已确定的功能是分泌一种含有二萜类化合物的粘性树胶,而短腺毛的功能尚不清楚。当烟草幼苗暴露于有毒水平的镉(Cd)时,生长受到抑制,但与未处理的样本相比,腺毛数量增加了两倍。可变压力扫描电子显微镜(VP-SEM)观察表明,短腺毛和长腺毛的头部细胞上都形成了尺寸为150微米的大晶体。配备VP-SEM的能量色散X射线分析系统显示,这些晶体所含的镉(Cd)和钙(Ca)浓度远高于头部细胞本身。透射电子显微镜显示晶体在液泡中的无定形嗜锇沉积物中形成。当幼苗在钙存在的情况下用镉处理时,耐受性随钙浓度的增加而成比例提高。这些结果表明,烟草植株通过在腺毛的头部细胞中形成并排出含镉/钙的晶体来主动排除有毒的镉。