Suppr超能文献

并存青光眼患者的表面麻醉下白内障手术。

Cataract surgery under topical anesthesia in patients with coexisting glaucoma.

作者信息

Jacobi P C, Dietlein T S, Jacobi F K

机构信息

Department of Ophthalmology, University of Cologne, Cologne, Germany.

出版信息

J Cataract Refract Surg. 2001 Aug;27(8):1207-13. doi: 10.1016/s0886-3350(01)00875-6.

Abstract

PURPOSE

To evaluate and compare levels of patient discomfort and complications during phacoemulsification with implantation of a foldable intraocular lens (IOL) under topical lidocaine hydrochloride in patients with and without various forms of chronic open-angle and chronic angle-closure glaucoma.

SETTING

Two university eye centers in Germany.

METHODS

This prospective nonrandomized comparative study comprised 176 eyes of 176 patients with various forms of chronic open-angle glaucoma and chronic angle-closure glaucoma. Eyes with cataract and without a glaucoma diagnosis or history of intraocular surgery served as a control group (n = 212). All patients received a minimum of 5 doses (2 drops per dose) of topical lidocaine hydrochloride 2% before standard temporal clear corneal phacoemulsification and foldable IOL implantation. No intracameral anesthetic injection was given, and no systemic sedatives were used. The main outcome measures were the number of complications and adverse events.

RESULTS

The intraoperative complication rate in all patients (n = 388) was capsule tear, 1.3%; zonule tear, 1.8%; vitreous loss, 1.0%; iris prolapse, 0.8%. No statistically significant differences in intraoperative or early postoperative complications were found between the glaucoma and control groups. The mean pain scores of patients were 0.38 +/- 1.1 (SD) in the glaucoma group and 0.36 +/- 0.8 in the control group (P =.21) Patient preference for cataract surgery under topical anesthesia was similar in both groups.

CONCLUSIONS

Surgery-related complications and patient discomfort were similar in patients with and without glaucoma who had phacoemulsification and IOL implantation under topical anesthesia. These results indicate that topical anesthesia is safe for routine phacoemulsification with foldable IOL implantation in patients with glaucoma and does not compromise patient comfort.

摘要

目的

评估并比较在使用盐酸利多卡因滴眼液局部麻醉的情况下,植入可折叠人工晶状体(IOL)的超声乳化手术过程中,患有各种类型慢性开角型青光眼和慢性闭角型青光眼的患者与未患青光眼患者的不适程度及并发症情况。

地点

德国的两个大学眼科中心。

方法

这项前瞻性非随机对照研究纳入了176例患有各种类型慢性开角型青光眼和慢性闭角型青光眼的患者的176只眼。患有白内障且无青光眼诊断或眼内手术史的眼作为对照组(n = 212)。所有患者在进行标准颞侧透明角膜超声乳化及可折叠IOL植入术前,至少接受5次剂量(每次2滴)的2%盐酸利多卡因滴眼液局部麻醉。未进行前房内麻醉注射,也未使用全身镇静剂。主要观察指标为并发症和不良事件的数量。

结果

所有患者(n = 388)术中并发症发生率为:囊膜撕裂,1.3%;悬韧带撕裂,1.8%;玻璃体脱出,1.0%;虹膜脱出,0.8%。青光眼组与对照组在术中及术后早期并发症方面未发现统计学显著差异。青光眼组患者的平均疼痛评分为0.38±1.1(标准差),对照组为0.36±0.8(P = 0.21)。两组患者对局部麻醉下白内障手术的偏好相似。

结论

在局部麻醉下进行超声乳化及IOL植入术的青光眼患者与未患青光眼患者,手术相关并发症及患者不适情况相似。这些结果表明,局部麻醉对于青光眼患者进行常规可折叠IOL植入的超声乳化手术是安全的,且不影响患者舒适度。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验