Dudenhausen J W
Klinik für Geburtsmedizin, Campus Virchow-Klinikum, Charité Universitätsklinikum der Humboldt-Universität zu Berlin.
Zentralbl Gynakol. 2001 Jul;123(7):369-74. doi: 10.1055/s-2001-16859.
Shoulder dystocia is defined as a standstill of delivery after the birth of the head and is attributed to an insufficient rotation of the shoulder. Risk factors include a history of prior macrosomia or shoulder dystocia, maternal obesity or excessive weight gain during pregnancy, maternal diabetes or postdate pregnancy and prolonged descent or midpelvic operative delivery. Neonatal morbidities associated with traumatic birth include fetal hypoxia with acidosis and permanent brachial plexus injury.
After the recognition of a shoulder dystocia a series of steps should be undertaken beginning with cutting or extending the episiotomy, McRobert's Manoeuvre, Wood's Manoeuvre and delivery of posterior arm. A tocolytic administered as a bolus or general anesthesia also may be needed. Documentation should include the exact time the dystocia was recognized by the midwife and/or obstetrician, the time at which intervention was started and a detailed operative report.
肩难产定义为胎头娩出后分娩停顿,原因是肩部旋转不足。危险因素包括既往巨大儿或肩难产史、孕妇肥胖或孕期体重过度增加、孕妇糖尿病或过期妊娠以及产程延长或中骨盆手术助产。与分娩创伤相关的新生儿疾病包括伴有酸中毒的胎儿缺氧和永久性臂丛神经损伤。
识别肩难产之后,应采取一系列措施,首先是会阴切开或延长、麦罗伯茨手法、伍德手法以及娩出后臂。可能还需要静脉推注宫缩抑制剂或全身麻醉。记录应包括助产士和/或产科医生确切识别难产的时间、开始干预的时间以及详细的手术报告。