Igea J, Martul P, Loridán L, Luzuriaga C
An Esp Pediatr. 1979 Aug-Sep;12(8-9):617-22.
The response to insulin treatment in 15 children with diabetic ketoacidosis is studied. Insulin continous infusion was administered to nine patients. The other six patients received insulin subcutaneously except one half of the first dose injected by vein as a bolus. Both patterns of insulin administration proved to be equally effective. Anyway the insulin continuous infusion appears as a simple and easier method for a good general control and to prevent hypoglycemic episodes. To prevent a hyperglycemic rebound it is suggested that a dose of subcutaneous insulin must be injected immediately after the insulin infusion is discontinued. A discordance between hyperglycemia correction and the degree of acidosis has been noticed in some patients; this can be corrected decreasing insulin infusion rate.
对15例糖尿病酮症酸中毒患儿的胰岛素治疗反应进行了研究。9例患者接受胰岛素持续输注。另外6例患者除首剂一半静脉推注外,其余皮下注射胰岛素。两种胰岛素给药方式均证明同样有效。无论如何,胰岛素持续输注似乎是一种简单易行的方法,有助于实现良好的总体控制并预防低血糖发作。为防止高血糖反弹,建议在停止胰岛素输注后立即皮下注射一剂胰岛素。在一些患者中发现血糖纠正与酸中毒程度之间存在不一致;这可以通过降低胰岛素输注速率来纠正。