Navsaria P H, Graham R, Nicol A
Provincial Administration of the Western Cape, Department of Surgery, Groote Schuur Hospital, Cape Town, South Africa 7925.
J Trauma. 2001 Sep;51(3):532-5. doi: 10.1097/00005373-200109000-00018.
Current management of extraperitoneal rectal injuries involves a laparotomy and diversion of the fecal stream. In this study, we review our experience with laparoscopy and diverting loop sigmoid colostomy without laparotomy in the management of these injuries.
All patients admitted to the trauma unit at Groote Schuur Hospital between January 1995 and May 2000 with a rectal injury were evaluated. The presence of a rectal injury was confirmed by rectal examination and proctosigmoidoscopy. Intraperitoneal injuries were excluded by laparoscopy. Only patients who did not have intraperitoneal injuries were included in the study. The patients were then managed with a diverting loop sigmoid colostomy created through an abdominal wall trephine without laparotomy.
Ten patients were included in the study. In eight patients, laparoscopy excluded intraperitoneal injuries. All 10 patients had a diverting loop sigmoid colostomy fashioned. There were no complications related to either the rectal injury or colostomy. Nine stomas have since been closed.
In patients with isolated extraperitoneal rectal injuries, laparoscopic exclusion of intraperitoneal injuries, followed by a diverting loop sigmoid colostomy, is a feasible option.
目前腹膜外直肠损伤的处理方法包括剖腹手术和粪便转流。在本研究中,我们回顾了我们在处理这些损伤时采用腹腔镜检查和非剖腹手术的转流性乙状结肠袢式造口术的经验。
对1995年1月至2000年5月间入住格罗特·舒尔医院创伤科的所有直肠损伤患者进行评估。通过直肠指检和直肠乙状结肠镜检查确诊直肠损伤。通过腹腔镜检查排除腹腔内损伤。本研究仅纳入无腹腔内损伤的患者。然后对患者进行非剖腹手术,通过腹壁环钻造口术进行转流性乙状结肠袢式造口术。
10例患者纳入本研究。8例患者经腹腔镜检查排除腹腔内损伤。所有10例患者均行了转流性乙状结肠袢式造口术。未发生与直肠损伤或造口术相关的并发症。此后9个造口已关闭。
对于单纯腹膜外直肠损伤患者,腹腔镜检查排除腹腔内损伤后行转流性乙状结肠袢式造口术是一种可行的选择。