Nigatu W, Jin L, Cohen B J, Nokes D J, Etana M, Cutts F T, Brown D W
Ethiopian Health and Nutrition Research Institute, Addis Ababa, Ethiopia.
J Med Virol. 2001 Oct;65(2):373-80. doi: 10.1002/jmv.2044.
A measles outbreak in December 1998 in Bedelle (vaccine coverage <40%) and two sporadic cases in Addis Ababa, Ethiopia, were investigated. Paired serum and oral fluid samples were collected 2-8 days after the onset of symptoms. A total of 53 of 55 outbreak cases and both sporadic cases were positive for serum measles virus-specific IgM. Oral fluid measles-specific IgM was positive in 71% of cases collected up to 5 days after onset and in 90% collected at 6-8 days. By contrast, 100% of oral fluid samples were positive for measles virus RNA by RT-PCR, suggesting that early collection of samples favoured the detection of measles virus RNA by RT-PCR. The measles virus strain in the outbreak was identified as genotype D4. One strain from a sporadic case was also genotype D4; the strain from the other sporadic case was assigned to clade D but was distinct. The degree of divergence from recognised clade D strains suggested that, together with three strains from the United Kingdom, it represents an additional genotype of clade D (GenBank accession numbers AF280800-280807).
对1998年12月在贝代勒(疫苗接种覆盖率<40%)发生的麻疹疫情以及埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴的两例散发病例进行了调查。在症状出现后2至8天采集了配对的血清和口腔液样本。55例疫情病例中的53例以及两例散发病例的血清麻疹病毒特异性IgM均呈阳性。发病后5天内采集的病例中,71%的口腔液麻疹特异性IgM呈阳性,发病后6至8天采集的病例中,90%呈阳性。相比之下,100%的口腔液样本经逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)检测麻疹病毒RNA呈阳性,这表明早期采集样本有利于通过RT-PCR检测麻疹病毒RNA。疫情中的麻疹病毒株被鉴定为D4基因型。一例散发病例的毒株也是D4基因型;另一例散发病例的毒株被归为D进化枝,但有所不同。与公认的D进化枝毒株的差异程度表明,它与来自英国的三株毒株一起,代表了D进化枝的另一个基因型(GenBank登录号AF280800 - 280807)。