Schulze A, Jensen P J, Desrosiers M, Buta J G, Bandurski R S
Department of Botany and Plant Pathology, Michigan State University, East Lansing 48824-1312.
Plant Physiol. 1992;100(2):692-8. doi: 10.1104/pp.100.2.692.
Measurements were made of the fresh weight, dry weight, dry weight-fresh weight ratio, free and conjugated indole-3-acetic acid, and free and conjugated abscisic acid in seedlings of Zea mays grown in darkness in microgravity and on earth. Imbibition of the dry kernels was 17 h prior to launch. Growth was for 5 d at ambient orbiter temperature and at a chronic accelerational force of the order of 3 x 10(-5) times earth gravity. Weights and hormone content of the microgravity seedlings were, with minor exceptions, not statistically different from seedlings grown in normal gravity. The tissues of the shuttle-grown plants appeared normal and the seedlings differed only in the lack of orientation of roots and shoots. These findings, based upon 5 d of growth in microgravity, cannot be extrapolated to growth in microgravity for weeks, months, and years, as might occur on a space station. Nonetheless, it is encouraging, for prospects of bioregeneration of the atmosphere and food production in a space station, that no pronounced differences in the parameters measured were apparent during the 5 d of plant seedling growth in microgravity.
对在微重力环境下于黑暗中生长的玉米幼苗以及在地球上生长的玉米幼苗,进行了鲜重、干重、干重与鲜重之比、游离态和结合态吲哚 - 3 - 乙酸以及游离态和结合态脱落酸的测定。干燥谷粒在发射前吸胀17小时。在轨道器环境温度和大约3×10⁻⁵倍地球重力的慢性加速力条件下生长5天。微重力环境下生长的幼苗的重量和激素含量,除了少数例外情况,与在正常重力环境下生长的幼苗在统计学上并无差异。航天飞机上生长的植物组织看起来正常,幼苗之间的差异仅在于根和芽缺乏方向性。基于在微重力环境下5天的生长情况得出的这些发现,不能外推到在微重力环境下持续数周、数月乃至数年的生长情况,比如在空间站上可能出现的情况。尽管如此,对于空间站内大气的生物再生和食物生产的前景而言,令人鼓舞的是,在微重力环境下植物幼苗生长的5天期间,所测参数并未出现明显的显著差异。