Suppr超能文献

单轨效应、生物堆和风险评估。

Single track effects, Biostack and risk assessment.

作者信息

Curtis S B

机构信息

Lawrence Berkeley Laboratory, University of California 94720, USA.

出版信息

Radiat Meas. 1994 Jan;23(1):5-8. doi: 10.1016/1350-4487(94)90018-3.

Abstract

The scientific career of Prof. Bucker has spanned a very exciting period in the fledgling science of Space Radiation Biology. The capability for placing biological objects in space was developed, and the methods for properly packaging, retrieving and analyzing them were worked out. Meaningful results on the effects of radiation were obtained for the first time. In fact, many of the successful techniques and methodologies for handling biological samples were developed in Prof. Bucker's laboratories, as attested by the extensive Biostack program. He was the first to suggest and successfully carry out experiments in space directly aimed at measuring effects of single tracks of high-energy heavy galactic cosmic rays by specifically identifying whether or not the object had been hit by a heavy particle track. Because the "hit" frequencies of heavy galactic cosmic rays to cell nuclei in the bodies of space travelers will be low, it is expected that any effects to humans on the cellular level will be dominated by single-track cell traversals. This includes the most important generally recognized late effect of space radiation exposure: radiation-induced cancer. This paper addresses the single-track nature of the space radiation environment, and points out the importance of single "hits" in the evaluation of radiation risk for long-term missions occurring outside the earth's magnetic field. A short review is made of biological objects found to show increased effects when "hit" by a single heavy charged-particle in space. A brief discussion is given of the most provocative results from the bacterial spore Bacillus subtilis: experimental evidence that tracks can affect biological systems at much larger distances from the trajectory than previously suspected, and that the resultant inactivation cross section in space calculated for this system is very large. When taken at face value, the implication of these results, when compared to those from experiments performed at ground-based accelerators with beams at low energies in the same LET range, is that high-energy particles can exert their influence a surprising distance from their trajectory and the inactivation cross sections are some 20 times larger than expected. Clearly, beams from high-energy heavy-ion accelerators should be used to confirm these results. For those end points that can also be caused by low-LET beams such as high-energy protons, it is important to measure their action cross sections as well. The ratio of the cross sections for a high-LET beam to that of a low-LET beam is an interesting experimental ratio and, we suggest, of more intrinsic interest than the RBE (Relative Biological Effectiveness). It is a measure of the "biological" importance of one particle type relative to another particle type. This ratio will be introduced and given the name RPPE (Relative Per Particle Effectiveness). Values of RPPE have appeared in the literature and will be discussed. A rather well-known value of this quantity (13,520) has been suggested for the RPPE of high-energy iron ions to high-energy protons. This value was suggested by Letaw et al. Nature 330, 709-710 (1987)] we will call it the Letaw limit. It will be discussed in terms of the importance of the heavy-ion component vs light-ion component of the galactic cosmic rays. It is also pointed out, however, that there may be unique effects from single tracks of heavy ions that do not occur from light-ion tracks. For such effects, the concepts of both RBE and RPPE lose their meaning.

摘要

布克教授的科学职业生涯跨越了空间辐射生物学这一新兴科学领域中一个非常激动人心的时期。将生物物体送入太空的能力得到了发展,并且制定了妥善包装、回收和分析它们的方法。首次获得了关于辐射影响的有意义的结果。事实上,许多处理生物样本的成功技术和方法都是在布克教授的实验室中开发出来的,广泛的生物堆计划就是证明。他是第一个提出并成功在太空中进行实验的人,这些实验直接旨在通过具体确定物体是否被重粒子轨迹击中,来测量高能重银河宇宙射线单轨迹的影响。由于重银河宇宙射线对太空旅行者体内细胞核的“击中”频率会很低,预计在细胞水平上对人类的任何影响将以单轨迹细胞穿越为主导。这包括太空辐射暴露最主要的普遍认可的晚期效应:辐射诱发癌症。本文阐述了空间辐射环境的单轨迹性质,并指出了单“击中”在评估地球磁场外长期任务的辐射风险中的重要性。简要回顾了在太空中被单个重带电粒子“击中”时显示出增强效应的生物物体。简要讨论了来自枯草芽孢杆菌最具启发性的结果:实验证据表明,轨迹能够在比先前怀疑的距离轨迹大得多的距离上影响生物系统,并且为该系统计算出的太空中的失活截面非常大。从表面价值来看,与在地面加速器上用相同LET范围内的低能束进行的实验结果相比,这些结果的含义是高能粒子能够在距其轨迹惊人的距离上发挥影响,并且失活截面比预期大约20倍。显然,应该使用高能重离子加速器的束流来证实这些结果。对于那些也可由低LET束流如高能质子引起的终点,测量它们的作用截面也很重要。高LET束流与低LET束流的截面之比是一个有趣的实验比值,并且我们认为,它比相对生物效能(RBE)更具内在意义。它是一种衡量一种粒子类型相对于另一种粒子类型的“生物学”重要性的指标。将引入这个比值并将其命名为相对每粒子效能(RPPE)。RPPE的值已出现在文献中并将进行讨论。对于高能铁离子与高能质子的RPPE,已经有人提出了一个相当知名的值(13520)。这个值是由莱陶等人[《自然》330, 709 - 710 (1987)]提出的;我们将其称为莱陶极限。将根据银河宇宙射线的重离子成分与轻离子成分的重要性来讨论它。然而,也有人指出,重离子的单轨迹可能存在一些轻离子轨迹不会出现的独特效应。对于这种效应,RBE和RPPE的概念都失去了意义。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验