Suppr超能文献

细胞回收机对冠状动脉搭桥手术中血液影响的细胞因子分析

A cytokine analysis of the effect of cell saver on blood in coronary bypass surgery.

作者信息

Sandoval S, Alrawi S, Samee M, Satheesan R, Raju R, Cunningham J N, Acinapura A J

机构信息

Lutheran & Maimonides Medical Center Research Institute, Brooklyn, New York, USA.

出版信息

Heart Surg Forum. 2001;4(2):113-7; discussion 117-9.

Abstract

BACKGROUND

Increasing concern about the transmission of viral disease has generated greater interest in the use of salvaged blood as a means of alleviating the demand for homologous blood and expediting resuscitation during massive hemorrhage. Autologous blood processed by autotransfusion devices has become increasingly common in major surgery and is now largely viewed as safe and efficacious. However, there may be serious complications and sequelae associated with the use of processed blood, such as adult respiratory distress syndrome (ARDS) and renal failure. Complement cascade activation resulting from blood coming into contact with autotransfusion equipment leads to enrollment of leukocytes and release of large concentrations of cytokines, which may contribute to the development of organ failure. Our study evaluated cytokine release during cell saver (CS) blood salvage in the course of coronary artery bypass grafting (CABG) surgery.

MATERIALS AND METHODS

Forty-five patients randomly selected for CABG were evaluated. All had received at least one unit of autotransfused blood by means of the Haemonetics Cell Saver System 5 (Haemonetics Corp., Braintree, MA). Each patient had four blood samples taken (pre-operative, CS container, autotransfusion from the blood bag, and one hour post-transfusion). These samples were then centrifuged and the sera were collected. An enzyme linked immunosorbent assay (ELISA) test, using the Biosource Cytoscreen solid phase "sandwich" ELISA kit (Biosource International, Camarillo, CA) was conducted to determine levels of the cytokines Interleukin (IL) 1, 2, 4, 6, 8, and 10, tumor necrosis factor (TNF), intracellular adhesion molecule (ICAM), and vascular cell adhesion molecule (VCAM).

RESULTS

Significantly increased concentrations of the pro-inflammatory cytokines IL-1, 2, 4, 6, and 8, TNF, ICAM, and VCAM were noted throughout all time periods studied. The same effect was observed for the anti-inflammatory cytokine IL-10.

CONCLUSION

Statistically significant increases in both the circulating levels of the pro-inflammatory and anti-inflammatory cytokines studied were recorded. It is our contention that the presence of IL-10, a down-regulator of inflammation, is responsible for attenuating the possible deleterious effects of the pro-inflammatory cytokines observed. However, morbidity and mortality, as well as the future patency of the bypass grafts, have not been correlated with the use of the autologous method of transfusion.

摘要

背景

对病毒性疾病传播的日益关注引发了人们对使用回收血的更大兴趣,回收血可作为缓解同源血需求及在大出血时加快复苏的一种手段。通过自体输血设备处理的自体血在大手术中已越来越普遍,目前在很大程度上被视为安全且有效。然而,使用处理后的血液可能会出现严重并发症和后遗症,如成人呼吸窘迫综合征(ARDS)和肾衰竭。血液与自体输血设备接触导致补体级联激活,进而引起白细胞募集和大量细胞因子释放,这可能促使器官衰竭的发生。我们的研究评估了冠状动脉旁路移植术(CABG)手术过程中细胞回收(CS)血液回收期间的细胞因子释放情况。

材料与方法

对随机选择进行CABG的45例患者进行评估。所有患者均通过Haemonetics Cell Saver System 5(Haemonetics公司,马萨诸塞州布伦特里)接受了至少一个单位的自体输血。每位患者采集4份血样(术前、CS容器、血袋自体输血时、输血后1小时)。然后对这些样本进行离心并收集血清。使用Biosource Cytoscreen固相“夹心”ELISA试剂盒(Biosource International,加利福尼亚州卡马里洛)进行酶联免疫吸附测定(ELISA)试验,以测定细胞因子白细胞介素(IL)1、2、4、6、8和10、肿瘤坏死因子(TNF)、细胞间黏附分子(ICAM)和血管细胞黏附分子(VCAM)的水平。

结果

在所有研究时间段内,均观察到促炎细胞因子IL-1、2、4、6和8、TNF、ICAM和VCAM的浓度显著升高。抗炎细胞因子IL-10也出现了同样的情况。

结论

所研究的促炎和抗炎细胞因子的循环水平均有统计学意义的显著升高。我们认为,炎症下调因子IL-10的存在可减轻所观察到的促炎细胞因子可能产生的有害影响。然而,发病率和死亡率以及旁路移植物未来的通畅情况与自体输血方法的使用并无关联。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验