Hall L W, Nigam J M
Vet Rec. 1975 Jul 26;97(4):66-9. doi: 10.1136/vr.97.4.66.
Central venous pressure measurements were made in 74 horses and ponies free from clinical evidence of cardiopulmonary disease. Using the sternal manubrium as the zero reference point, the mean value obtained was 12 cm H2O (S.D. +/- 6). There was a significant correlation with body weight (r=0.6, p less than 0.001) but there was none with age, sex, breed or type. During halothane anaesthesia, using the same reference point, the mean value was 24.5 cm H2O (S.D. +/- 6) in 28 animals in right lateral recumbency, 29 cm H2O (S.D. +/- 8) in 17 animals in left lateral recumbency and -6 cm H20 (S.D. +/- 4) IN 27 supine animals. The use of the sternal manubrium as zero reference point did not allow comparison of values in standing and recumbent animals and it was considered that serial measurements were of more value than isolated determinations in assessing the circulatory state of an animal.
对74匹无心肺疾病临床证据的马和矮种马进行了中心静脉压测量。以胸骨柄作为零参考点,测得的平均值为12厘米水柱(标准差±6)。与体重有显著相关性(r = 0.6,p < 0.001),但与年龄、性别、品种或类型无关。在氟烷麻醉期间,使用相同的参考点,右侧卧位的28只动物平均值为24.5厘米水柱(标准差±6),左侧卧位的17只动物为29厘米水柱(标准差±8),仰卧位的27只动物为 -6厘米水柱(标准差±4)。以胸骨柄作为零参考点无法比较站立和卧位动物的值,并且认为在评估动物循环状态时,连续测量比单次测定更有价值。